Shooter · Episode 1x6 'Killing Zone'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Bob Lee tracks down his former instructor, who he hopes will help him find the shooter; Nadine interrogates Payne; Isaac realizes that he's in over his head; and a reporter makes Julie an offer.
German (Deutsch)
Bob Lee spürt seinen ehemaligen Instruktor auf, von dem er hofft, dass er ihm helfen wird den Schützen zu finden. Nadine verhört Payne und Isaac erkennt, dass er überfordert ist und ein Reporter macht Julie ein Angebot. Swagger führt die Suche nach dem wahren Schützen nach Idaho. Dort trifft er seinen ehemaligen Ausbilder, der das Polymer für die Kugel herstellte, die den ukrainischen Präsidenten tötete. Es erwartet ihn bereits ein tödliches Empfangskommando. Nadine versucht unterdessen den inhaftierten Jack Payne zu verhören, doch der verweigert die Zusammenarbeit.
French (Français)
Tandis que Bob Lee part à la recherche de son ancien instructeur qui détiendrait des informations cruciales, Nadine interroge Payne après son arrestation.
Italian (Italiano)
Bob Lee cerca di contattare il suo ex istruttore, che potrebbe avere importanti informazioni. Nadine prova a convincere Payne a vuotare il sacco.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Bob Lee Swagger | Ryan Phillippe |
| Julie Swagger | Shantel VanSanten |
| Nadine Memphis | Cynthia Addai-Robinson |
| Isaac Johnson | Omar Epps |
| Jack Payne | Eddie McClintock |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Mary Swagger | Lexy Kolker |
| Howard Utey | David Marciano |
| Hugh Meachum | Tom Sizemore |
| Justin Singer | Jose Pablo Cantillo |
| Simon Porter | José Zúñiga |
| Clerk | Tim DeZarn |
| Cal Nix | Leif Gantvoort |
| Paparazzo | Chad Todhunter |
| O'Brien | William Fichtner |
| Sergeant | Shaw Jones |
| Cautious PMC | Chad Guerrero |