The Last Ship · Episode 2x3 'It's Not a Rumor'

German (Deutsch)

Die Mannschaft der Nathan James ist fest entschlossen, den Impfstoff in großen Mengen herzustellen und ihn anschließend zu verteilen. Nachdem Captain Chandlers Familie sicher an Bord ist, erlaubt der Captain seiner Crew, an Land zu gehen und dort nach ihren Familien zu suchen. Wer kann seine Angehörigen wiederfinden? Und werden jene, denen das gelingt, überhaupt zum Schiff zurückkehren?

French (Français)

À Baltimore, le docteur Scott recrée des milliers de doses de vaccins. Suite à un message crypté du Secrétaire de la Marine, Chandler et elle décident d'aller jusqu'à Norfolk afin de trouver des ressources nécessaires qui permettront à des laboratoires du monde entier, restés protégés et en état, de produire des vaccins. Sur place, certains membres d'équipage tentent de retrouver leur famille. À Port St. Lucie, le porteur sain du virus rencontre un groupe de survivants qui pensent être des élus... 

Italian (Italiano)

La Nathan James raggiunge Norfolk, Chandler da la possibilità ad alcuni membri dell’equipaggio di cercare i propri familiari. Niels si unisce ad un gruppo di sopravvissuti naturalmente immuni che si vedono come i veri "eredi della Terra".

Cast

Guest Stars

Crew