The Flash · Episode 5x9 'Elseworlds (I)'

German (Deutsch)

Als Barry Allen und Oliver Queen eines Morgens aufwachen und feststellen, dass sie ihre Körper getauscht haben, machen sich die beiden auf den Weg, um herauszufinden, was die Zeitlinie gestört hat, um eine solche Verschiebung zu verursachen. Die Dinge werden jedoch schnell immer schlimmer, wenn sie Team Flash ihren Fall präsentieren und die Bande ihnen nicht glaubt. Barry und Oliver erkennen, dass sie Supergirls Hilfe brauchen und reisen nach Smallville on Earth-38, wo sie Karas Cousin Clark Kent und die unerschrockene Reporterin Lois Lane treffen. Der Crossover wird mit Arrow S07E09 Anderswelten (II) und Supergirl S04E09 Anderswelten (III) fortgesetzt.

French (Français)

Oliver Queen et Barry Allen se réveillent dans la peau l'un de l'autre. Ils doivent apprendre à maîtriser leurs nouveaux pouvoirs. Et surtout convaincre leurs proches qu'ils ne sont pas ce qu'ils paraissent être. A Star Labs, la team Flash peine à croire à leur histoire. Alors que les deux hommes tentent de trouver des réponses à leurs questions, une nouvelle menace apparaît en ville...1ère partie du crossover avec Arrow et Supergirl. Suite de l'histoire dans l'épisode 7.09 d'Arrow puis dans le 4.09 de Supergirl.

Italian (Italiano)

Barry Allen e Oliver Queen si svegliano una mattina e si rendono conto di essere ognuno nel corpo dell'altro. Quando provano a spiegare al Team che c'e' qualcosa che non va, non vengono creduti, ma rinchiusi.

Cast

Guest Stars

Crew