Flashpoint · Episode 1x9 'Planets Aligned'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
The SRU attempts to rescue a kidnapped girl who is being held at a booby-trapped house, but while on the job they learn that one of the abductors is a teen who went missing several years earlier.
German (Deutsch)
Die SRU versucht, ein entführtes Mädchen zu retten, das in einem mit Sprengfallen versehenen Haus festgehalten wird, doch während der Arbeit erfahren sie, dass es sich bei einem der Entführer um einen Teenager handelt, der einige Jahre zuvor verschwunden ist.
French (Français)
Une petite fille kidnappée conduit l’équipe à l’encerclement d’une maison, et découvre qu’en plus du kidnappeur, une jeune femme s’y trouve aussi, Penny, porté disparu depuis plusieurs années.
Italian (Italiano)
L'SRU tenta di salvare una ragazza rapita che è detenuta in una casa con trappole esplosive, ma durante il lavoro scoprono che uno dei rapitori è un adolescente scomparso diversi anni prima.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 70% · 1 (more information on website)
- IMDb 84% · 254 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Gregory Parker | Enrico Colantoni |
| Jules Callaghan | Amy Jo Johnson |
| Ed Lane | Hugh Dillon |
| Leah Kerns | Oluniké Adeliyi |
Guest Stars
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Clark Johnson |
| Writing | Writer | Tracey Forbes |