Star Trek: Deep Space Nine · Episode 1x4 'A Man Alone'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Stardate: 46421.5. Ibudan, a criminal/murderer Odo has dealt with before, returns to DS9 only to be murdered shortly after. . .leaving Odo to be the prime suspect. Meanwhile, Jake and Nog's trouble making prompt Keiko to do something helpful for the station's children.
German (Deutsch)
Als Ibudan, ein skrupelloser Schwarzhändler, auf der Deep Space Nine auftaucht, gerät er sogleich in einen heftigen Streit mit Odo. Der kennt den Hehler von früher und hat gar keine gute Meinung von ihm. Im Gegeteil: Odo möchte, dass er bald wieder von der Station verschwindet. Kurze Zeit später wird Ibudan ermordet aufgefunden. Schnell gerät Odo unter Verdacht …
French (Français)
Odo, chef de la sécurité de la station Deep Space Nine, est soupçonné de meurtre après la découverte du cadavre d'un Bajoran.
Italian (Italiano)
Un vecchio avversario di Odo arriva su Deep Space Nine e, poco tempo dopo, successivamente ad una lite con lo stesso Odo, viene trovato ucciso. Gli abitanti bajoriani della stazione vorrebbero farsi giustizia da soli, ma la realtà è assai più complessa.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 62% · 31 (more information on website)
- IMDb 68% · 2,539 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Benjamin Sisko | Avery Brooks |
| Kira Nerys | Nana Visitor |
| Miles O'Brien | Colm Meaney |
| Jadzia Dax | Terry Farrell |
| Julian Bashir | Alexander Siddig |
| Jake Sisko | Cirroc Lofton |
| Quark | Armin Shimerman |
| Odo | René Auberjonois |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Zayra | Edward Albert |
| Ibudan | Stephen James Carver |
| Dabo Girl | Diana Cignoni |
| Old Man | Tom Klunis |
| Bajoran Officer | Scott Trost |
| Bajoran Man | Patrick Cupo |
| Bajoran Woman | Kathryn Graf |
| Computer Voice (voice) | Judi M. Durand |
| Rom | Max Grodénchik |
| Molly O'Brien | Hana Hatae |
| Keiko O'Brien | Rosalind Chao |
| Nog | Aron Eisenberg |
| Bajoran | Peter Vogt |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Camera | Director of Photography | Marvin V. Rush |
| Crew | Stunt Coordinator | Dennis Madalone |
| Directing | Director | Paul Lynch |
| Editing | Editor | Tom Benko |
| Writing | Story | Gerald Sanford |
| Teleplay | Michael Piller |