Doctor Who · Episode 9x1 'The Magician's Apprentice (1)'

German (Deutsch)

Eine geheimnisvolle extraterrestrische Kraft hat den vollständigen Himmel und auch den Flugverkehr eingefroren und bringt den blauen Planeten in einen Ausnahmezustand. Die Situation scheint aussichtslos, weil vom Doktor auch noch jede Spur fehlt. Clara, die Begleiterin des Doktors, macht sich auf die Suche und findet ihn im Jahre 1138 in Essex. Es bleibt ihm keine Zeit, sich zu sammeln, denn auch Sarff ist eingetroffen und eröffnet ihm, dass der ältere Davros ihn umgehend treffen will.

French (Français)

Dans un passé indéterminé, le Docteur sauve un garçon piégé dans un champ de mines, découvrant trop tard qu'il s'agit du jeune Davros, futur créateur des Daleks. Des siècles plus tard, un agent de Davros, Colony Sarff, est à la recherche du Docteur. Il a un important message à lui transmettre. Sur Terre, Clara est contactée par Kate Stewart, qui lui annonce que tous les avions de la planète sont figés en plein vol et que Missy a envoyé un message, demandant à rencontrer le Docteur...

Italian (Italiano)

Dov'è il Dottore? Quando i cieli della Terra vengono congelati da una misteriosa forza aliena, Clara ha bisogno del suo amico. Ma dov'è il Dottore e da cosa si nasconde? Man mano che le azioni passate torneranno a perseguitarlo, i vecchi nemici si troveranno faccia a faccia, e per il Dottore e Clara la sopravvivenza sembra impossibile.

Cast

Guest Stars

Crew