The Americans · Episode 5x12 'The World Council of Churches'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
As Philip and Elizabeth grapple with a momentous decision, Tuan takes matters into his own hands in the Morozov operation. Back in Russia, Oleg’s investigation collides with the realities of the Soviet system.
German (Deutsch)
Pastor Tim nimmt das von den Jennings initiierte Jobangebot aus Argentinien an und möchte zu Paiges Erleichterung mit seiner Familie auswandern. Paige weiß jedoch nicht, dass auch Philip und Elizabeth nach dem Mord an Natalie vorhaben, umzuziehen – und zwar nach Moskau. Stan hält Gennadi für einen Doppelspion. Tuan bringt Pasha auf die Idee, wegen des Mobbings seiner Mitschüler einen Suizid zu fingieren und seine Eltern so von einer Rückkehr nach Russland zu überzeugen.
French (Français)
Phillip et Elizabeth s'engagent à l'issue d'une décision importante, tandis que Tuan prend les choses en main pour garder le contrôle de l'opération Morozov. L'enquête d'Oleg, de retour en Russie, se heurte aux réalités de la machine soviétique...
Italian (Italiano)
Mentre Philip ed Elizabeth si trovano ad affrontare una decisione importante, Tuan decide di prendere in mano la situazione. Nel frattempo a Mosca, l'inchiesta di Oleg si scontra con le realtà del sistema sovietico.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 81% · 10 (more information on website)
- IMDb 80% · 1,123 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Elizabeth Jennings | Keri Russell |
| Phillip Jennings | Matthew Rhys |
| Paige Jennings | Holly Taylor |
| Henry Jennings | Keidrich Sellati |
| Stan Beeman | Noah Emmerich |
| Oleg Igorevich Burov | Costa Ronin |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Dennis Aderholt | Brandon J. Dirden |
| Claudia | Margo Martindale |
| Sofia Kovalenko | Darya Ekamasova |
| Ruslan | Ravil Isyanov |
| Major Kuznetsov | Sacha Seberg |
| Captain Staponov | Aleksey Solodov |
| Tamara | Polina Gorman |
| Ekaterina Rykova | Alla Kliouka |
| Supervisor | Moti Margolin |
| Pyotr Semenov | Andre Pushkin |
| Chris | Mavis Simpson-Ernst |
| Gennadi Bystrov | Yuri Kolokolnikov |
| Evgheniya Morozova | Irina Dvorovenko |
| Pasha Morozov | Zack Gafin |
| Tuan Eckert | Ivan Mok |
| Thomas | Clarke Thorell |
| Kitty (uncredited) | Jordan Elizabeth Gelber |
| Zach | David Spadora |
| Yelena Burova | Snezhana Chernova |
| Agent Wolfe | Peter Jacobson |
| Igor Burov | Boris Lee Krutonog |
| Pastor Tim | Kelly AuCoin |
| Anatoli Victorovich | Oleg Shtefanko |
| Mischa Semenov | Alex Ozerov-Meyer |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Camera | Director of Photography | Dan Stoloff |
| Directing | Director | Nicole Kassell |
| Editing | Editor | Sheri Bylander |
| Writing | Writer | Joel Fields |
| Joseph Weisberg |