Boston Legal · Episode 1x16 'Let Sales Ring'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Milton Bombay is asking the courts to allow him to be frozen until another century so he can continue his legacy of being a great lawyer and needs Denny and Shirley to defend him. Alan and Chelina defends a high school student who accuses his teacher of censorship when he blocks out a news station on the school's televisions.
German (Deutsch)
Dennys alter Freund und Kollege Milton Bombay wendet sich mit einem außergewöhnlichen Anliegen an die Kanzlei: Er möchte per Gerichtsbeschluss erzwingen, dass er in einem Kryonik-Institut eingeschläfert und eingefroren wird.
French (Français)
Milton Bombay demande à la justice de lui permettre de se faire congeler jusqu'au prochain siècle puis réanimer afin de pouvoir transmettre à la prochaine génération ses talents d'avocat. Il souhaite donc que Shirley et Denny assurent sa défense. Chelina et Alan représentent un étudiant qui accuse son professeur de l'avoir censuré.
Italian (Italiano)
Milton Bombay sta chiedendo ai tribunali di consentirgli di rimanere congelato fino a un altro secolo, così da poter continuare la sua eredità di essere un grande avvocato e ha bisogno che Denny e Shirley lo difendano. Alan e Chelina difendono uno studente liceale che accusa il suo insegnante di censura quando blocca una stazione di notizie sui televisori della scuola.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 75% · 2 (more information on website)
- IMDb 79% · 375 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Alan Shore | James Spader |
| Denny Crane | William Shatner |
| Shirley Schmidt | Candice Bergen |
| Brad Chase | Mark Valley |
| Tara Wilson | Rhona Mitra |
| Lori Colson | Monica Potter |
| Sally Heep | Lake Bell |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Stuart Milch | Ryan Kelley |
| Chelina Hall | Kerry Washington |
| Judge Peter Harding | Richard Portnow |
| Steven Harper | Chi McBride |
| Catherine Piper | Betty White |
| Judge James Billmeyer | Ray Laska |
| Attorney Elizabeth Tyler | Christina Chang |
| Milton Bombay | Carl Reiner |
| A.A.G. Doug Beecham | Tyrees Allen |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Hubert C. de la Bouillerie |
| Writing | Writer | David E. Kelley |