Scrubs · Episode 6x17 'Their Story'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
The perspective shifts between Jordan, Ted, and Todd, as they go about their day. Jordan messes with Elliot and Keith's relationship and is disturbed when it doesn't give her any satisfaction. Ted tries to settle a pay dispute between the nurses and Dr. Kelso. Todd has found his calling in plastic surgery, but must convince Turk not to interfere with a sixteen-year-old girl getting breast implants.
German (Deutsch)
Ted stellt sich gegen Kelso, als er sich für höhere Löhne für die Schwestern einsetzt. Todd hat seine Berufung in der plastischen Chirurgie gefunden. Als Turk sich dagegen einsetzt, dass ein sechzehnjähriges Mädchen eine Brust-OP bekommt, sieht Todd sich gezwungen, seinen Freund umzustimmen, denn dessen Job hängt davon ab.
French (Français)
Jordan se mêle de l'histoire que vivent Elliott et Keith. Ted tente de règler un conflit sur une question de salaire entre le Dr Kelso et les infirmières. Quant à Todd, il pense avoir trouvé sa voie dans la chirurgie esthétique.
Italian (Italiano)
Questa volta si seguono le storie di Ted, Jordan e il Todd. Ted cercherà di aiutare le infermiere, Jordan, che prima mette i bastoni tra le ruote a Elliot e Keith, cercherà di sistemare il danno fatto e Todd dovrà convincere Turk a non litigare con il primario del reparto di Chirurgia Estetica.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 76% · 5 (more information on website)
- IMDb 84% · 1,103 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| John 'J.D.' Dorian | Zach Braff |
| Christopher Turk | Donald Faison |
| Perry Cox | John C. McGinley |
| Elliot Reid | Sarah Chalke |
| Carla Espinosa | Judy Reyes |
| Bob Kelso | Ken Jenkins |
| Janitor | Neil Flynn |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Ted Buckland | Sam Lloyd |
| Todd | Robert Maschio |
| Rod | Chad Broskey |
| Rosie | Carole Davis |
| Dr. Green | Ned Bellamy |
| Stephanie | Gina DeVivo |
| Barbara | Randi Cee |
| Nurse | Becky Guiley |
| Hot Girl | J.J. Nolan |
| Cafeteria Client | Bill Lawrence |
| Snoop Dogg Resident | Manley Henry |
| Lloyd | Mike Schwartz |
| Cabbage | Shaughn Buchholz |
| Keith | Travis Schuldt |
| Jordan Sullivan | Christa Miller |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Camera | Director of Photography | John Inwood |
| Directing | Director | Richard Alexander Wells |
| Editing | Editor | John Michel |
| Writing | Writer | Andrew Schwartz |