Chicago Fire · Episode 9x14 'What Comes Next'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
A fire breaks out at a pet food factory and Casey and Severide help the owner, Pete, get to the bottom of it. The annual garage sale takes place at 51 and everyone is on edge.
German (Deutsch)
In einer Tierfutterfabrik bricht ein Feuer aus. Casey und Severide helfen dem Besitzer, dem Brand auf den Grund zu gehen. Der jährliche Flohmarkt findet statt und alle sind gespannt.
French (Français)
Un incendie se déclenche dans une usine de nourriture pour animaux et Casey et Severide aident le propriétaire, Pete, à tirer ça au clair. Le vide grenier annuel a lieu à la 51 et tout le monde est nerveux.
Italian (Italiano)
Casey e Severide sono impegnati con un incendio scoppiato in una fabbrica di cibo per animali domestici. In caserma tutto è pronto per l'annuale mercatino.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 78% · 4 (more information on website)
- IMDb 80% · 281 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Matthew 'Matt' Casey | Jesse Spencer |
| Kelly Severide | Taylor Kinney |
| Sylvie Brett | Kara Killmer |
| Christopher Herrmann | David Eigenberg |
| Blake Gallo | Alberto Rosende |
| Darren Ritter | Daniel Kyri |
| Joe Cruz | Joe Miñoso |
| Stella Kidd | Miranda Rae Mayo |
| Randy 'Mouch' McHolland | Christian Stolte |
| Wallace Boden | Eamonn Walker |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Violet Mikami | Hanako Greensmith |
| Pete | John Patrick Hayden |
| Joaquin | Walter Briggs |
| Vic | Miguel Lepe Jr. |
| Chief Conway | Guy Van Swearingen |
| Faye | Marssie Mencotti |
| Tim | Andrew Arthur Robinson |
| Dental Assistant | Ann Delaney |
| Receptionist | Hannah Marie Dahl |
| Pots Worker | Jonathan Butler-Duplessis |
| Older Woman | Marcia Dangerfield |
| Bald Man | Don Baker Jr. |
| Red Beard Man | Jimmy Wilson |
| Tall Man | Joshua Gibbons |
| Tony | Anthony Ferraris |
| Harold Capp | Randy Flagler |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Camera | Director of Photography | Lisa Wiegand |
| Directing | Director | Eric Laneuville |
| Editing | Editor | Jeff Cenkner |
| Writing | Writer | Elizabeth Sherman |