Chicago Fire · Episode 2x2 'Prove It'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
In the wake of Heather's incident, Lt. Casey is having a hard time handling his newfound responsibilities. Lt. Severide is on edge dreading the next attack from the firehouse's arsonist. Meanwhile, with Renee back from her mother's, Severide knows he has to confront her about his paternity suspicions. Elsewhere, Mouch begins his campaign for union president and Shay and Dawson feel that they need to get out more.
German (Deutsch)
French (Français)
Renée est de retour à Chicago. Severide, de son côté, soupçonne John Westminster, un pyromane surnommé « Big John » et arrêté par son père dans le passé, d'avoir commis les récents incendies. Il se rend au Bureau d'investigation de la caserne. Quant à Mouch, aidé d'Herrmann, il entame sa campagne électorale. Casey, lui, s'occupe des enfants d'Heather. Il reçoit l'aide de Gabriela.
Italian (Italiano)
Il capitano Boden e gli uomini della caserma 51 si destreggiano tra le numerose emergenze e le misure di contenimento dei costi imposte dalla McLeod. Casey ha la responsabilità dei figli di Heather, incriminata dopo l'incidente d'auto, mentre Mouch si candida a presidente del sindacato. Dopo l'incendio appiccato al ristorante di Mills, pare inoltre chiaro che il pericoloso piromane abbia preso di mira tutta la squadra.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Matthew 'Matt' Casey | Jesse Spencer |
| Kelly Severide | Taylor Kinney |
| Gabriela Dawson | Monica Raymund |
| Leslie Shay | Lauren German |
| Peter Mills | Charlie Barnett |
| Christopher Herrmann | David Eigenberg |
| Brian 'Otis' Zvonecek | Yuriy Sardarov |
| Joe Cruz | Joe Miñoso |
| Randy 'Mouch' McHolland | Christian Stolte |
| Wallace Boden | Eamonn Walker |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Ingrid Mills | Linda Powell |
| Heather Darden | Chaon Cross |
| Zoya | Larisa Polonsky |
| Gail McLeod | Michelle Forbes |
| Lt. Spellman | John Hoogenakker |
| Ken Rowe | Tim Hopper |
| Hadley | William Smillie |
| Jeff Clarke | Jeff Hephner |
| Jay Halstead | Jesse Lee Soffer |
| Antonio Dawson | Jon Seda |
| Renée Royce | Sarah Shahi |
| Benny Severide | Treat Williams |
| Kevin Atwater | LaRoyce Hawkins |
| Harold Capp | Randy Flagler |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Tom DiCillo |
| Writing | Writer | Andrea Newman |