Chicago Fire · Episode 11x18 'Danger Is All Around'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
A familiar face returns to Firehouse 51 to serve with Kidd on a special task force. Mouch and Capp work to keep Tony safe, as he's days away from breaking the CFD's perfect attendance record. Old grudges resurface when Gallo reunites with a family member.
German (Deutsch)
Ein bekanntes Gesicht kehrt zur Feuerwache 51 zurück, um gemeinsam mit Kidd in einer Sondereinheit zu arbeiten. Tony steht kurz davor, den Rekord für perfekte Anwesenheit bei der Feuerwehr zu brechen, und Mouch und Capp arbeiten daran, ihn zu beschützen. Als Gallo ein Familienmitglied wiedertrifft, kommen alte Erinnerungen und Groll wieder zum Vorschein.
French (Français)
Un ancien rejoint Kidd sur la base. Mouch et Capp aident Tony à maintenir un record. Gallo retrouve un membre de sa famille et de vieux souvenirs réapparaissent.
Italian (Italiano)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Kelly Severide | Taylor Kinney |
| Sylvie Brett | Kara Killmer |
| Christopher Herrmann | David Eigenberg |
| Blake Gallo | Alberto Rosende |
| Darren Ritter | Daniel Kyri |
| Joe Cruz | Joe Miñoso |
| Stella Kidd | Miranda Rae Mayo |
| Randy 'Mouch' McHolland | Christian Stolte |
| Violet Mikami | Hanako Greensmith |
| Wallace Boden | Eamonn Walker |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Matthew 'Matt' Casey | Jesse Spencer |
| Cindy Herrmann | Robyn Coffin |
| Tony | Anthony Ferraris |
| Chief Walker | Steve Chikerotis |
| Harold Capp | Randy Flagler |
| Sam Carver | Jake Lockett |
| Dylan | Christopher Allen |
| Lacey | Elizabeth Ledo |
| Officer Wood | Leilani Barrett |
| Laura | Katie Caussin |
| Jerry | Michael Crowe |
| Madeline V.O. (voice) | Elliana De La Rosa |
| Young Blake V.O. (voice) | Noah De La Rosa |
| Joel | Eddie J. Fernandez Jr. |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Camera | Director of Photography | William Eichler |
| Dolly Grip | Dennis J. Leahy | |
| Tim Borck | ||
| Directing | Director | Tayo Amos |
| First Assistant Director | Tim Jacobs | |
| Second Assistant Director | Bryan Smith | |
| Editing | Assistant Editor | Jose 'JR' Rodriguez |
| Editor | Justin McDermott | |
| Production | Location Manager | John Quilico |
| Sound | Boom Operator | Blake Scheller |
| Music Editor | Erin Cam | |
| Matt Decker | ||
| Writing | Writer | Elizabeth Sherman |