JAG · Episode 5x2 'Rules of Engagement (2)'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.

Unexpectedly, the wily Buxton demands that Harm and Brumby be his lawyers, thereby preventing Harm from testifying against him and forcing the two adversarial lawyers to work together. The contentious trial continues with Mac and Roberts prosecuting, and the pressure is enormous as the U.S. Navy and the Russian government vigilantly follow the trial to ensure that its own agendas are met. Meanwhile, the Navy has its own special plans for the troublesome Buxton.

Germany German (Deutsch)

Gegen alle Regeln

Harm und Buxton fliegen im Kosovo Kontrolleinsätze, als Buxton glaubt, serbische Fahrzeuge auszumachen, die gerade einen Flüchtlingskonvoi angreifen wollen. Ohne Rücksprache beschießt er die Kolonne – und tötet dabei drei ranghohe Offiziere der russischen Friedenstruppe. Er wird vor das Militärgericht gestellt …

France French (Français)

Les règles du combat

L'amiral Chegwidden veut tirer au clair les charges qui pèsent contre le lieutenant Andy Buxton. Mais l'astucieux Buxton demande alors à Harmon et à Brumby de le représenter devant la Cour, obligeant ainsi les deux avocats à travailler ensemble...

Italy Italian (Italiano)

Errore fatale
First Aired
Ratings
TMDb 60% · 1 (more information on website)
IMDb 78% · 159 (more information on website)

Cast

CharacterPerson
Harmon RabbDavid James Elliott
Sarah MacKenzieCatherine Bell
Bud RobertsPatrick Labyorteaux
AJ ChegwiddenJohn M. Jackson

Guest Stars

CharacterPerson
Lt. Dalton 'Boomer' JonasDylan Neal
Lt. Andrew 'X-Man' BuxtonLochlyn Munro
Lane BlackVaughn Armstrong
Admiral Arkady YakushkinAdam Gregor
Judge WilliamsVaughn Armstrong
Lt. MirvisBenjamin Brown
Captain WestonBeau Baxter
Captain WigginsSteve Matteucci
Captain PikeMark Metcalf
Lt. Alfred AldridgeA.J. Tannen
SecNav Alexander NelsonPaul Collins
Mic BrumbyTrevor Goddard
Harriet SimsKarri Turner

Crew

DepartmentJobPerson
CameraDirector of PhotographyHugo Cortina
Larry Lindsey
CrewStunt CoordinatorDiamond Farnsworth
StuntsLaurence Todd Rosenthal
DirectingDirectorJeannot Szwarc