JAG · Episode 3x8 'Above and Beyond'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
When Harm, Mac and Bud are ordered to run a routine background check on a Navy SEAL who is a candidate for the Medal of Honor, they uncover unsavory information that may make him unworthy. Lt. Rivers is up for a medal after he single-handedly rescues the undersecretary of state from fundamentalist terrorists. Harm and Mac, in their investigation, find Rivers, an African-American, to be a very tough, complex and uncommunicative individual who is totally devoted to his country and his duty. But his men paint a different picture of him as a gung-ho loner who doesn't care about the safety of his team and, in fact, botched the mission by leaving one of his men behind. Rivers finally agrees to open up to Harm -- but only if Harm can withstand arduous SEAL training for one day -- including the brutal manhandling required of the ""hostage interrogation.""
German (Deutsch)
Der schwarze Lt. Vernon Rivers befreit in einem kühnen Handstreich den Politiker Culbertson aus der Gewalt islamischer Fundamentalisten. Dafür soll ihm eine Ehrenmedaille verliehen werden, doch zuvor erhalten Rabb und MacKenzie den Auftrag zu prüfen, ob Rivers die Auszeichnung wirklich verdient. Culbertson lobt die Tat des heldenhaften Lieutenants, doch die Soldaten, die bei der Befreiung dabei waren, zeichnen ein ganz anderes Bild. Rivers selbst verweigert jegliche Aussage.
French (Français)
Un lieutenant de la marine risque sa vie pour sauver Lawrence Culbertson, un secrétaire d'Etat. Le lieutenant Harmon Rabb Jr et le major Sarah MacKenzie sont chargés de mener une enquête approfondie sur lui, pour savoir s'il mérite la médaille d'honneur du Congrès...
Italian (Italiano)
Un tenente colonnello dei Marine è accusato di disobbedienza per aver inviato dei soldati a salvare altri marine prigionieri ad Haiti. Il caso è seguito dal presidente a causa dell'eco provocata per l'uccisione di civili durante l'operazione. Harm deve accusare il militare, Mac deve difenderlo.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 60% · 1 (more information on website)
- IMDb 71% · 151 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Harmon Rabb | David James Elliott |
| Sarah MacKenzie | Catherine Bell |
| Bud Roberts | Patrick Labyorteaux |
| AJ Chegwidden | John M. Jackson |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Sandra Wilkins | Monique Mannen |
| Ray McNeely | Mike Jolly |
| Lawrence Culbertson | Gregory Itzin |
| Jeb Stuart Wilkins | Guy Garner |
| Jon Barrow | John Prosky |
| Elwood Douglas | Tico Wells |
| Barry Hannah | Christopher Burgard |
| Leonard Kress | Nick Meaney |
| Petty Officer Simon | Lindsay Kough |
| Corpsman | Kevin Fry-Bowers |
| Karaoke Singer | Sharon Madden |
| Seal Instructor | Matt Sigloch |
| Trainee | Brian Groh |
| Curtis Rivers | Montel Williams |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Camera | Director of Photography | Hugo Cortina |
| Crew | Stunt Coordinator | Diamond Farnsworth |
| Directing | Director | Tony Wharmby |
| Editing | Editor | Thomas Petersen |
| Writing | Writer | Paul J. Levine |