JAG · Episode 10x7 'Camp Delta'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Guards at Guantanamo Bay are ordered to remove a detainee from his cell for interrogation. He resists, so the guards try to subdue him and end up putting him in a coma. It turns out the "detainee" was a disguised soldier and the whole thing was a training excercise. Harm is assigned to defend the guards while Mac argues that torture and excessive force are not appropriate even when dealing with terror suspects. Back in Washington, Bud and Mikey Roberts go shopping for shoes and get into a disagreement with another customer that escalates into violence.
German (Deutsch)
Im Gefangenenlager Camp Delta kommt es zu schwerer Gewaltanwendung gegenüber einem Sträfling. Die Wärter verprügeln den Mann so heftig, dass er ins Koma fällt. Dann stellt sich jedoch heraus, dass das Opfer ein undercover arbeitendes Mitglied der US-Army ist. Es kommt zu einem Prozess, bei dem widersprüchliche Aussagen darauf hinweisen, dass Gewaltanwendung berechtigt ist, wenn dem Gefangenen damit lebensnotwendige Informationen entlockt werden können – Mac ist entsetzt …
French (Français)
Au camp de détention Delta, trois gardiens s'en prennent physiquement à un prisonnier, qui est en fait un policier. Cresswell envoie Harm et Mac à Guantanamo pour enquêter. Pendant ce temps à Washington, Bud et son frère, Mickey, font du shopping, quand un des clients du magasin fait des remarques douteuses sur la guerre. Une bagarre éclate. Turner est chargé de la défense dans cette affaire.
Italian (Italiano)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Harmon Rabb | David James Elliott |
| Sarah MacKenzie | Catherine Bell |
| Bud Roberts | Patrick Labyorteaux |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Jennifer Coates | Zoe McLellan |
| Sturgis Turner | Scott Lawrence |
| Army Specialist Ray Scanlon | Bart Johnson |
| Harriet Sims | Karri Turner |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Oz Scott |
| Writing | Writer | Larry Moskowitz |