JAG · Episode 1x21 'Ares'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.

A killed Navy officer working at a destroyer's new defensive system is investigated by Harm with help from Lt. Pike and Cdr. Brockman. Later, during the testing of this system, a malfunction occurs and the system takes over the ship. Without any chance to navigate it, the ship drifts directly to North Korea where the North Korean Navy is already awaiting them. Meg, who came in later, tries with other technicians to break the lockout to regain control over the sabotaged system. Locations: Okinawa, Japan; Japanese Sea

Germany German (Deutsch)

Havarie auf hoher See

Nationalistische Bewohner der japanischen Insel Okinawa wollen, dass die Amerikaner ihren Stützpunkt dort aufgeben. Die Zwischenfälle, bei denen Gewalt angewendet wird, häufen sich. Einen Tag vor dem Auslaufen des US-Zerstörers „Daniel Boone“ wird das Besatzungsmitglied Lt. Mason auf offener Straße getötet. Ist sein Mörder unter den Protestlern zu suchen? Harm Rabb und seine alte Bekannte, Lt. Kate Pike, sollen den Fall aufklären.

France French (Français)

Le dieu de la guerre

Harm enquête sur la mort d'un officier de la Navy qui était chargé du programme ARES, un logiciel de défense. Il est aidé par Kate et le capitaine Brockman. Lorsque le système ARES se révèle défaillant et prend possession des commandes du destroyer, Meg est appelée à la rescousse...

Italy Italian (Italiano)

Ares, il dio della guerra
First Aired
Ratings
TMDb 60% · 2 (more information on website)
IMDb 78% · 181 (more information on website)

Cast

CharacterPerson
Harmon RabbDavid James Elliott
Meg AustinTracey Needham

Guest Stars

CharacterPerson
Dennis BrockmanJohn Dossett
Commander MillerJim Metzler
Ted DonovanTodd Kimsey
Lieutenant ValkoTim Ryan
Kate PikeAndrea Parker
Captain DykstraChristopher Curry
Bill MasonDon Handfield
JacobsNathan Anderson
RiceDrew Ebersole
Lieutenant KyleRick Pasqualone
KiraSaemi Nakamura
Restaurant OwnerKen Takemoto

Crew

DepartmentJobPerson
CameraDirector of PhotographyHugo Cortina
CrewStunt CoordinatorDiamond Farnsworth
Stunt DoubleCourtney Farnsworth
StuntsAllen Brock
DirectingDirectorRay Austin
EditingEditorTroy Takaki