Spooks · Episode 8x8 'Brink of War'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
With India and Pakistan on the brink of war, emergency talks are set up in an exclusive London hotel. Section D faces its biggest challenge yet, as the team tries to avert the first nuclear confrontation since the Second World War. When the Indian delegation abandons the talks, it looks like Nightingale's sinister plan will succeed. Lucas and Ros place themselves in grave danger in a final attempt to defeat Nightingale, but will they make it out of the hotel alive?
German (Deutsch)
French (Français)
Un sous-marin indien pénètre dans les eaux territoriales pakistanaises. Parce que le Pakistan refuse de restituer à l'Inde son submersible, la menace d'une guerre nucléaire est réelle. Une rencontre entre les deux parties est organisée en urgence par Londres et placée sous la surveillance du MI-5. La section D poursuit son enquête sur la réunion de Bâle et sur Nightingale. Harry soupçonne le ministre de l'Intérieur, Andrew Lawrence, d'avoir pris part à l'éviction de son prédécesseur et même de faire partie de Nightingale.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Harry Pearce | Peter Firth |
| Ruth Evershed | Nicola Walker |
| Lucas North | Richard Armitage |
| Ros Myers | Hermione Norris |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Andrew Lawrence | Tobias Menzies |
| Sarah Caulfield | Genevieve O'Reilly |
| Tariq Masood | Shazad Latif |
| Russell Price | Mark Aiken |
| Wu | Joshua Jo |
| President Mudasser | Nicholas Khan |
| Heng | Roger Yuan |
| MI5 Officer | Ben Peel |
| Summit Journalist | James Weber Brown |
| Assassin Doctor | Curtis Rivers |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Camera | Director of Photography | Shane Daly |
| Crew | Stunts | Dean Forster |
| Directing | Director | Alrick Riley |
| Editing | Editor | Guy Bensley |
| Writing | Writer | Ben Richards |