Hawaii Five-0 · Episode 7x7 'Ka makuahine a me ke keikikane (Mother and Son)'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Five-0 must free McGarrett's mother, Doris, when Catherine informs them that she was captured and is about to be executed after attempting to free Wo Fat's imprisoned father. Also, Chin loses his appeal to have Sara's adoption delayed, and she must move to Mexico.
German (Deutsch)
Steves Date mit seiner Freundin Lynn wird überraschenderweise ausgerechnet von seiner Ex-Freundin Catherine unterbrochen. Sie erzählt Steve, dass seine Mutter versucht hat Yao Fat aus einem CIA-Hochsicherheitsgefängnis in Marokko zu befreien und dabei geschnappt worden ist. Steve soll ihr nun helfen, seine Mutter zu retten. Die beiden brechen sofort nach Marokko auf. Als der Rest des Five-0 Teams davon erfährt, zögern sie nicht lange und reisen den beiden hinterher. Zusammen versuchen sie, Doris aus dem Gefängnis zu befreien. Zwischen Steve und seiner Mutter herrscht allerdings immer noch dicke Luft ...
French (Français)
Alors qu'il partage une soirée romantique avec Lynn, Steve reçoit la visite inopinée de Catherine. Celle-ci l'informe que sa mère, Doris, a été capturée alors qu'elle essayait de faire évader le père de Wo Fat d'une prison secrète de la CIA. Les deux agents partent aussitôt à Rabat au Maroc où ils pensent que se trouve Doris. Inquiets, les autres membres de l'équipe ne tardent pas à les rejoindre.
Italian (Italiano)
Catherine, l'ex fidanzata di Steve, si presenta inaspettatamente a casa del comandante per comunicargli che la madre è in pericolo: è questione di tempo e per salvarla sarà necessario anche il suo aiuto. Nel frattempo Chin deve iniziare a rassegnarsi all'idea che la piccola Sara potrebbe essere presa in custodia dai parenti e quindi trasferita in Messico.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 75% · 6 (more information on website)
- IMDb 75% · 501 (more information on website)
Cast
Character | Person |
---|---|
Steve McGarrett | Alex O'Loughlin |
Danny "Danno" Williams | Scott Caan |
Kono Kalakaua | Grace Park |
Chin Ho Kelly | Daniel Dae Kim |
Lou Grover | Chi McBride |
Dr. Max Bergman | Masi Oka |
Jerry Ortega | Jorge Garcia |
Guest Stars
Character | Person |
---|---|
Catherine Rollins | Michelle Borth |
Lynn Downey | Sarah Carter |
Yao Fat | George Cheung |
Will Grover | Chosen Jacobs |
Doris McGarrett | Christine Lahti |
Supervisor Keith Harlan | Sean Blakemore |