Hawaii Five-0 · Episode 5x19 'Kahania (Close Shave)'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
McGarrett and Odell come under siege in Odell's barbershop when they try to protect a young man who is being hunted down by a gang. Also, Jerry is wrongfully accused of committing a series of home invasions.
German (Deutsch)
Steve ist gerade beim Frisör, als ein junger Mann in den Laden stürmt und behauptet von armenischen Killern verfolgt zu werden. Diese lassen auch nicht lange auf sich warten und belagern den Salon ...
French (Français)
McGarrett se trouve chez son coiffeur-barbier Odell lorsque tous deux voient débarquer un jeune homme blessé par balle. Témoin d'un meurtre, ce dernier est pourchassé par les auteurs, des membres d'un gang arménien, venus encercler et mitrailler l'échoppe. Ignorant tout de la situation, le 5-0 tente de disculper Jerry, accusé à tort de s'être introduit dans plusieurs domiciles…
Italian (Italiano)
McGarrett e Odell si ritrovano assediati nel negozio di quest'ultimo mentre cercano di aiutare un uomo inseguito da una gang. Jerry viene ingiustamente accusato di una serie di rapine.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 80% · 7 (more information on website)
- IMDb 83% · 567 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Steve McGarrett | Alex O'Loughlin |
| Danny "Danno" Williams | Scott Caan |
| Kono Kalakaua | Grace Park |
| Chin Ho Kelly | Daniel Dae Kim |
| Lou Grover | Chi McBride |
| Dr. Max Bergman | Masi Oka |
| Jerry Ortega | Jorge Garcia |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Jerry Levine |
| Writing | Writer | Bryan Wynbrandt |
| Steven Lilien |