Blue Bloods · Episode 1x18 'To Tell the Truth'

German (Deutsch)

Danny ist Augenzeuge einer Schießerei auf offener Straße. Seine Ermittlungen führen ihn auf die Spur eines peruanischen Drogen-Boss. Als Danny aussagen will, ist seine Frau in Gefahr.

French (Français)

Alors qu'il rentre chez lui, Danny est témoin du meurtre d'un jeune homme par Salazar, un baron de la drogue connu pour sa violence. Alors que Danny s'apprête à témoigner contre lui, sa femme Linda se fait enlever par des hommes aux ordres de Salazar. Tout le clan Reagan se mobilise dans la plus grande discrétion pour tenter de retrouver la jeune femme. Pendant ce temps, Henry veille sur les enfants.

Italian (Italiano)

Proprio prima della testimonianza di Danny al processo del magnate della droga peruviano, Linda viene rapita. L'imputato ha dei precedenti per intimidazione di testimoni.

Cast

Guest Stars

Crew