Blue Bloods · Episode 1x1 'Pilot'

German (Deutsch)

Jamie feiert seine Aufnahme ins NYPD. Noch während der Feier muss Danny zum Einsatz - die kleine Teresa wurde gekidnappt. Jetzt muss alles schnell gehen, denn das Mädchen leidet an Diabetes.

French (Français)

Membre d'une dynastie de policiers new-yorkais, Jamie Reagan vient tout juste d'être diplômé de l'école de police. Alors qu'il fête l'événement avec sa famille, l'enlèvement d'une fillette de 9 ans est signalé. L'affaire est confiée au frère aîné de Jamie, Danny, lieutenant aux méthodes parfois expéditives. Leur père, Frank, chef de la police de New York, prend le dossier très au sérieux et convoque la presse.

Italian (Italiano)

Jamie ha deciso di lasciar perdere la carriera di avvocato e di unirsi al corpo di polizia di New York. Frank risponde alle domande della stampa sulla fiducia che la comunità Latina ha nella polizia, in merito alla scomparsa di una giovane donna. Danny deve rispondere alla sua famiglia, poliziotti da tre generazioni, dei suoi metodi investigativi e del modo in cui conduce gli interrogatori.

Cast

Guest Stars

Crew