CSI: NY · Episode 5x23 'Greater Good'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Mac informs an ex-con that he served time for a crime he didn't commit, and Lindsay tells Danny "it's time" for the first CSI baby to be born.
German (Deutsch)
Mac teilt einem Ex-Knacki mit, dass er für ein Verbrechen gesessen hat, das er nicht begangen hat, und Lindsay sagt Danny, dass es Zeit ist, dass das erste CSI-Baby auf die Welt kommt.
French (Français)
Talmadge Neuville sort de dix-huit mois de prison pour l'homicide involontaire d'une jeune fille, Maris Donovan, lors d'un accident de la circulation survenu alors qu’il conduisait en écrivant un texto. Il est attendu par un tueur à gages, Ronnie Desoto, et heureusement pour lui, par Mac, convaincu qu'il n'était pas au volant et qu'il a payé pour quelqu'un d'autre. Tandis qu'Adam emmène Lindsay, prête à accoucher, à l'hôpital, Mac s’efforce de convaincre Talmadge qui ne veut rien entendre, de lui donner le nom du vrai coupable. Sheldon et Danny examinent la voiture et découvrent que Talmadge ne pouvait pas être derrière le volant.
Italian (Italiano)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Mac Taylor | Gary Sinise |
| Stella Bonasera | Melina Kanakaredes |
| Lindsay Monroe | Anna Belknap |
| Danny Messer | Carmine Giovinazzo |
| Sheldon Hawkes | Hill Harper |
| Donald Flack, Jr. | Eddie Cahill |
| Sid Hammerback | Robert Joy |
| Adam Ross | A.J. Buckley |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Talmadge Neville | Charles S. Dutton |
| Nick Donley | Brendan Kelly |
| Katherine Donovan | Mare Winningham |
| Ronnie DeSoto | Geoff Meed |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Alex Zakrzewski |
| Writing | Writer | Pam Veasey |