The Office · Episode 2x17 'Dwight's Speech'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Dwight must confront his fear of public speaking when he is named Dunder-Mifflin's Salesman of the Year. To prepare for a big convention where he is set to give a speech, Dwight turns to Michael to guide him in his quest to conquer the fear. Meanwhile, Pam gets wrapped up with wedding plans, but Jim has plans of a different sort: an escape route out of Dunder-Mifflin and Scranton, at least for long enough so that he doesn't have to witness Pam's wedding. While all of this is happening, the staffers battle it out over control of the thermostat.
German (Deutsch)
Michael ist Handelsvertreter des Jahres geworden. Jetzt will er Dwight in der Redekunst unterrichten.
French (Français)
Dwight se voit décerner le prix du meilleur commercial de l'année. Sa fierté n'a d'égale que sa peur de prononcer le discours de remerciements. Michael se met alors en tête de voler à son secours. Parallèlement, Pam prépare son mariage en compagnie de ses collègues. Jim a du mal à le supporter et décide de partir en voyage. Ne sachant où aller, il sollicite l'avis de ses collaborateurs...
Italian (Italiano)
Dwight viene eletto agente di commercio dell'anno e chiede aiuto a Michael per superare la paura di parlare in pubblico.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 81% · 28 (more information on website)
- IMDb 83% · 6,731 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Michael Scott | Steve Carell |
| Dwight Schrute | Rainn Wilson |
| Jim Halpert | John Krasinski |
| Pam Beesly | Jenna Fischer |
| Ryan Howard | B.J. Novak |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Creed Bratton | Creed Bratton |
| Kelly Kapoor | Mindy Kaling |
| Meredith Palmer | Kate Flannery |
| Stanley Hudson | Leslie David Baker |
| Kevin Malone | Brian Baumgartner |
| Phyllis Lapin | Phyllis Smith |
| Óscar Martínez | Oscar Nunez |
| Angela Martin | Angela Kinsey |
| Toby Flenderson | Paul Lieberstein |
| Conference Goer | John Kelly |
| Bar Patron | A.J. Adelman |
| Conference Goer (uncredited) | Randy Vinneau |
| Master of Ceremonies | Ben Carroll |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Charles McDougall |
| Writing | Writer | Paul Lieberstein |