Alias · Episode 1x1 'Truth Be Told'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Sydney Bristow discovers that her job as an agent for SD-6, a top-secret division of the CIA, holds some deadly secrets that threaten the security of the free world. In spite of being warned against it, Sydney reveals her secret to her fiancé, Danny, who later on is murdered. Sydney finds that her father, Jack, is also SD-6 and that the group is not part of the CIA, but actually an enemy of the United States. Sydney seeks the aid of the real CIA and is enlisted as a double agent under the command of operations officer Vaughn. Her mission now is to complete her cases at SD-6 while reporting her findings back to the CIA. But when Sydney finds out that her father is also affiliated with the CIA, she begins to question where his true allegiances really lie.
German (Deutsch)
Seit Jahren arbeitet Sydney Bristow als Agentin für die „SD-6“, einer Spezial-Einheit der CIA. Jetzt will sie ihrem Verlobten Danny von diesem Doppelleben erzählen, aber sie weiß auch, dass sie damit ein Sicherheitsrisiko eingeht. Prompt wird Danny ermordet, und auch Sidneys Leben ist plötzlich in Gefahr. Da entdeckt sie, dass die Spezialeinheit nie der CIA angehört hat. – Auftakt zur actiongeladenen Agentenserie mit Golden-Globe-Gewinnerin Jennifer Garner.
French (Français)
Sydney Bristow est à la fois étudiante et agent pour le compte d'une branche secrète de la CIA, le SD-6. Personne,pas même ses deux meilleurs amis Francie et Will ne sont au courant de sa double vie,mais lorsque Danny la demande en mariage, elle décide de lui réveler son secret.Malheureusement,quand le SD-6 apprend que Danny sait la vérité,ils le font assassiner.Le père de Sydney,Jack Bristow,lui aussi membre du SD-6, l'aide à échapper à des tueurs et lui apprend que le SD-6 n'appartient pas à la CIA mais à une organisation secrète: l'alliance des 12. Décidée à détruire le SD-6, elle se rend à la CIA pour tt leur dire et devient leur agent double.
Italian (Italiano)
Sydney Bristow è una studentessa universitaria che è stata reclutata da una divisione segreta della CIA, denominata SD-6, durante il suo primo anno di college. I sogni della ragazza divengono realtà quando il suo fidanzato le chiede di sposarlo. Sydney gli racconta la verità e Danny viene ucciso dalla SD-6.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 85% · 13 (more information on website)
- IMDb 82% · 1,283 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Sydney Bristow | Jennifer Garner |
| Michael Vaughn | Michael Vartan |
| Jack Bristow | Victor Garber |
| Arvin Sloane | Ron Rifkin |
| Marcus Dixon | Carl Lumbly |
| Marshall Flinkman | Kevin Weisman |
| Francie Calfo | Merrin Dungey |
| Will Tippin | Bradley Cooper |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Danny Hecht | Edward Atterton |
| Priest | William Wellman Jr. |
| Intern | Vicki Davis |
| Kenny | Greg Collins |
| Zhang Lee | Ric Young |
| CIA Receptionist | Greta Sesheta |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | J.J. Abrams |
| Writing | Writer | J.J. Abrams |