Bones · Episode 6x4 'The Body and the Bounty'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
After a skull and decomposing hands are found in a dumpster, the team must not only solve the crime but also search for the rest of the victim’s remains. Identified as Ray Raminsky, the victim turns out to be a bounty hunter in search of Charles Braverman, a man indicted for the murder of a co-worker. Meanwhile, Brennan is asked by Professor Bunsen Jude “The Science Dude” (guest star Grier) if he can shoot an episode of his children’s show from The Jeffersonian Lab with Brennan as his special guest. Brennan initially turns him down, but is surprised when he makes her a deal she can’t refuse, so she takes him on as a new “squintern.” As the team pieces together the details of the crime, they discover that they are not alone in the hunt for Braverman and find themselves in a chase with an unexpected suspect.
German (Deutsch)
In einem Müllcontainer werden der Schädel und die Hände einer Leiche gefunden. Im Jeffersonian gelingt es, den Toten als Ray Raminsky zu identifizieren, der als Kopfgeldjäger gearbeitet hat.
French (Français)
Un crâne et deux mains sont retrouvés dans une poubelle. Pour cette enquête, Bones se voit contrainte de prendre comme assistant, un animateur télé d'émission scientifique pour la jeunesse, qui veut l'inviter dans son show.
Italian (Italiano)
Dopo aver trovato un teschio e delle mani in un cassonetto, il team di Bones va alla ricerca del resto delle ossa. Dopo l'identificazione della vittima, un cacciatore di taglie, il gruppo scopre che l'uomo era alla ricerca di un killer soprannominato Braverman, e che lui non era l'unico sulle sue tracce.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 70% · 9 (more information on website)
- IMDb 78% · 969 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Temperance 'Bones' Brennan | Emily Deschanel |
| Seeley Booth | David Boreanaz |
| Angela Montenegro | Michaela Conlin |
| Camille Saroyan | Tamara Taylor |
| Jack Hodgins | T.J. Thyne |
| Lance Sweets | John Francis Daley |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Caroline Julian | Patricia Belcher |
| Professor Bunsen Jude | David Alan Grier |
| Janet LeBlanc | Lisa Marcos |
| Gregory Gering | Thomas Kopache |
| Dylan | Greg Cipes |
| Soleil | Mimi Michaels |
| Molly Braverman | Corinne Reilly |
| Maggie Magregor | Kathy Byron |
| Ray Kaminski (uncredited) | Michael Duisenberg |
| Charles Braverman (uncredited) | Zach Henry |
| ER Nurse (uncredited) | Chrissy Sackel |