Bones · Episode 5x18 'The Predator in the Pool'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
When human remains are discovered in the belly of a shark, Brennan and Booth are brought in to identify the missing person. Evidence suggesting the victim had been the prey of several fish directs the team’s investigation to The Aquarium of the Atlantic, where a guest lecturer and notorious self-help guru preaching the healing power of the ocean has gone missing. Meanwhile, both Brennan and Booth navigate their own relationship when a marine biologist shows interest in Booth.
German (Deutsch)
Als man im Magen eines Hais ein menschliches Bein findet, wendet sich die Meeresbiologin Catherine Bryar an Brennan und Booth.
French (Français)
Un squelette est repêché dans un aquarium peuplé de requins et ouvert au public. L’identification mène à un homme porté disparu, auteur d’un livre sur le pouvoir de l’océan et devenu une sorte de gourou depuis sa guérison miraculeuse en mer. Durant l’enquête, Booth et Brennan évoquent chacun leur rendez-vous galant.
Italian (Italiano)
Il team sta lavorando sul caso che coinvolge uno squalo nel cui stomaco hanno trovato dei resti umani. In aiuto alle indagini arriva un'esperta biologa marina che trova Booth molto attraente.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 76% · 9 (more information on website)
- IMDb 75% · 922 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Temperance 'Bones' Brennan | Emily Deschanel |
| Seeley Booth | David Boreanaz |
| Angela Montenegro | Michaela Conlin |
| Camille Saroyan | Tamara Taylor |
| Jack Hodgins | T.J. Thyne |
| Lance Sweets | John Francis Daley |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Clark Edison | Eugene Byrd |
| Andrew Hacker | Diedrich Bader |
| Grace Redmon | Myndy Crist |
| Marilyn Stoddard | Tembi Locke |
| Ben Marcus | Toby Meuli |
| Tad Benedict | Stephen Monroe Taylor |
| Dimitri Vladov | Ravil Isyanov |
| Jazz Gunn | Adam Paul |
| Dr. Catherine Bryar | Rena Sofer |
| Lab Technician (uncredited) | Victor Holstein |
| Chaperone (uncredited) | Lindsay Stuart |
| 4th Grader (uncredited) | Tai Urban |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Writing | Writer | Karyn Usher |