Bones · Episode 5x13 'The Dentist in the Ditch'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
When a human skeleton is discovered in the trenches of an old Civil War battleground, Brennan and Booth are called to the case. Despite the historical location, Brennan quickly identifies the bones as belonging to Dan Pinard, a present-day local dentist. While Booth investigates suspects, including the victim’s former boyfriend, Hodgins and lab intern Vincent Nigel-Murray work doggedly to clean the bones of a stubborn clay residue which is preventing the team from determining a cause of death. Meanwhile, Booth’s brother, Jared, returns from his travels with some suprising news.
German (Deutsch)
Brennan und Booth untersuchen den Mord an dem schwulen Zahnarzt Dan Pinard. Im Haus des Opfers treffen sie auf Lucas Pickford, der über der Garage wohnt.
French (Français)
Booth et Brennan se rendent sur un site historique de la Guerre Civile où un squelette a été trouvé. Brennan indique que les os appartiennent à un dentiste de l’époque, reste la cause du décès à déterminer. De retour d’Inde, Jared présente sa fiancée, Padme, à Booth.
Italian (Italiano)
Brennan e Booth indagano su uno scheletro trovato in una trincea della Guerra Civile. Bones determina che i resti sono di un dentista del presesnte, ma una sostanza incollata alle ossa previene l'identificazione della causa della morte. Intanto il fratello di Booth, Jared, torna con delle novità.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 66% · 10 (more information on website)
- IMDb 74% · 898 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Temperance 'Bones' Brennan | Emily Deschanel |
| Seeley Booth | David Boreanaz |
| Angela Montenegro | Michaela Conlin |
| Camille Saroyan | Tamara Taylor |
| Jack Hodgins | T.J. Thyne |
| Lance Sweets | John Francis Daley |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Coach Jason Hendler | Robert Gant |
| Jasper Alman | Travis Wester |
| Padme Dalaj | Dilshad Vadsaria |
| Lucas Pickford | Greg Pitts |
| Jared Booth | Brendan Fehr |
| Grace Bryson | Fay Masterson |
| Cyd Zigler | Eltony Williams |
| Chris Fife | Cameron Bender |
| Duval Miltoe | Matt Crabtree |
| Greg | Andre M. Johnson |
| Vincent Nigel-Murray | Ryan Cartwright |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Dwight H. Little |
| Writing | Writer | Josh Berman |