Bones · Episode 3x1 'The Widow's Son in the Windshield'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
After a skull smashes into the windshield of a teenager's car, the investigation reveals the skull has been gnawed on by human teeth, which implies cannibalism and marks the beginning of the Widow's Son case. Meanwhile, Angela and Hodgins hire a private investigator to find her husband. Bones searches for Zach's replacement and the team gets a wonderful surprise.
German (Deutsch)
Während einer nächtlichen Autofahrt wird ein Schädel von einer Autobahnbrücke auf ein Auto geworfen. Das Team um Camille Saroyan untersucht den Schädel auf eventuelle Eigenarten.
French (Français)
En examinant un crâne marqué par des dents humaines, l'équipe de l'Institut Jefferson met à jour une organisation secrète suspectée de cannibalisme. L'enquête nébuleuse mène Booth et Brennan sur les traces des illuminati. Pour épouser Hodgins, Angela engage un détective pour retrouver son premier mari...
Italian (Italiano)
Un teschio viene lanciato da un cavalcavia e si schianta sul parabrezza di un'auto: Booth convince Bones a tornare a investigare sul campo con lui, visto che da tre mesi rimaneva chiusa in laboratorio per coprire i turni di Zack, partito per l'Iraq, che lei non riesce a sostituire.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 76% · 9 (more information on website)
- IMDb 78% · 1,115 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Temperance 'Bones' Brennan | Emily Deschanel |
| Seeley Booth | David Boreanaz |
| Angela Montenegro | Michaela Conlin |
| Camille Saroyan | Tamara Taylor |
| Jack Hodgins | T.J. Thyne |
| Zack Addy | Eric Millegan |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Clark Edison | Eugene Byrd |
| Caroline Julian | Patricia Belcher |
| Jason Harkness | Andrew James Allen |
| Sk8r Boy | Adam Weisman |
| Doug Doyley | Raphael Sbarge |
| Rona Sumner | Suzanne Ford |
| Sk8r Girl | Robin Hines |
| D.C. Beat Cop | Darcas Macopson |
| Amelia Trattner | Cynthia Preston |
| Leo Sumner | Michael Canavan |
| Sk8r Driver | J. Skylar Testa |
| Gavin Nichols | Zev McAllister |
| FBI Agent Charlie Burns | Nathan Dean |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Ian Toynton |
| Writing | Writer | Hart Hanson |