Bones · Episode 2x14 'The Man in the Mansion'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Booth and Brennan investigate the death of Terence Bancroft, one of the Jeffersonian's major donors, found dead at his home. Hodgins' relationship with the wife of the deceased years earlier, compromises the case.
German (Deutsch)
Booth und Brennan ermitteln im Mordfall Terrence Bancroft, einem der Hauptgeldgeber des Jeffersonian. Hodgins gefährdet den Fall, da er, wie sich herausstellt, die Frau des Ermordeten sehr gut kennt und vor Jahren mit ihr verlobt war, dies aber zunächst nicht zugibt, um an dem Fall mitarbeiten zu können.
French (Français)
Booth et Brennan enquêtent sur la mort de Terence Bancroft, l'un des principaux donateurs de l'Institut Jefferson, retrouvé mort chez lui. Tout porte à croire qu'il s'agit d'une affaire cocaïne, jusqu'à ce que Hodgins réalise qu'il s'agit de l'un de ses anciens amis. Il compromet l'enquête en faisant disparaître des preuves qui puissent le relier à la victime.
Italian (Italiano)
Brennan e la sua squadra indagano sulla morte di un ricco donatore che conosceva Hodgins. Intanto la storia d'amore tra Brennan e Sully si fa sempre più intensa.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Temperance 'Bones' Brennan | Emily Deschanel |
| Seeley Booth | David Boreanaz |
| Angela Montenegro | Michaela Conlin |
| Camille Saroyan | Tamara Taylor |
| Jack Hodgins | T.J. Thyne |
| Zack Addy | Eric Millegan |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Caroline Julian | Patricia Belcher |
| Officer at Scene | Peter Parros |
| Woman at Basketball Game | Erin Torpey |
| David Barron | Ernie Hudson |
| Special Agent Tim Sullivan | Eddie McClintock |
| Clarissa Bancroft | Meredith Monroe |
| Robert Frazier | Reid Scott |
| Judge | Jesse D. Goins |
| Assistant Coroner | James Hiroyuki Liao |
| Kid from Center | James Earl |
| Girlfriend | Azita Ghanizada |
| Bailiff | Brian Catalano |
| Court Reporter | Dawn-Lyen Gardner |
| Player | Marvin Jordan |
| FBI Agent Charlie Burns | Nathan Dean |
| Dr. Gordon Wyatt | Stephen Fry |
| Jury Foreperson | Tammy La |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Dwight H. Little |