NCIS: Los Angeles · Episode 12x15 'Imposter Syndrome'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
NCIS obtains a hard drive containing a realistic deep fake video of a deceased terrorist and must retrieve the dangerous technology behind it. However, when the team’s comms are highjacked during their mission, they find that one of their own has been a victim of its potential.
German (Deutsch)
Das Navy CIS-Team gelangt an eine Festplatte, auf der sich ein Deepfake-Video befindet, das einen gestorbenen Terroristen zeigt. Die Agenten müssen nun die gefährliche Technologie wiederbeschaffen. (13th Street)
French (Français)
Le NCIS obtient un disque dur contenant une fausse vidéo réaliste d’un terroriste décédé et doit récupérer la technologie dangereuse derrière elle. Cependant, lorsque les communications de l’équipe sont brouillées pendant leur mission, ils constatent que l’un des leurs a été victime de son potentiel.
Italian (Italiano)
L'NCIS ottiene un disco rigido contenente un video realistico e profondo di un terrorista deceduto e deve recuperare la pericolosa tecnologia dietro di esso. Tuttavia, quando le comunicazioni della squadra vengono dirottate durante la loro missione, scoprono che uno di loro è stato vittima del suo potenziale.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| G. Callen | Chris O'Donnell |
| Kensi Blye | Daniela Ruah |
| Marty Deeks | Eric Christian Olsen |
| Eric Beale | Barrett Foa |
| Fatima Namazi | Medalion Rahimi |
| Nell Jones | Renée Felice Smith |
| Devin Rountree | Caleb Castille |
| Sam Hanna | LL Cool J |
| Henrietta "Hetty" Lange | Linda Hunt |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Rob Black | Garrett Coffey |
| Cleo | Oksana Orlan |
| – | Adam El Sharkawy |
| Danny | Matthew Cardarople |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Eric A. Pot |
| Writing | Writer | Samantha Chasse |