Fringe · Episode 3x22 'The Day We Died'

German (Deutsch)

Peter befindet sich im Jahre 2026 in der blauen Welt, die von Wurmlöchern und Terrorattacken heimgesucht wird. Er ist mit der Chefin der Fringe Division, Olivia Dunham, verheiratet; auch Olivias Nichte Ella arbeitet für die Division als frisch gebackene Agentin, genauso wie Astrid. Keiner von ihnen vermag jedoch das Ende dieser halb zerstörten Welt aufzuhalten. Wir erfahren, dass die Terrororganisation End of Days von einem Mann namens Moreau angeführt wird, aber nur wir Zuschauer bekommen zu sehen, dass Walternate der eigentliche Anführer ist. Die rote Welt wurde zwar zerstört, aber seitdem, trotzdem und deshalb befindet sich die blaue Welt in einem Prozess der Zerstörung: Die Welten sind unzertrennlich, und die Existenz der einen ist die Voraussetzung für die Existenz der anderen.

French (Français)

En se connectant à la machine, Peter est projeté dans le monde réel tel qu'il est en 2026. Dans cet univers, la Fringe Division est maintenant dirigée par Olivia, qui est l'épouse de Peter, et Phillip Broyles est devenu sénateur. Mais le chaos règne encore, notamment entretenu par un groupe terroriste dirigé par un certain Moreau. Quant à Walter, il est en prison pour avoir, dans le passé, activé les liens entre les deux univers. D'ailleurs l'univers alternatif a disparu mais est-ce une bonne chose ?...

Italian (Italiano)

Peter deve affrontare il suo destino e un membro della squadra incontra prematuramente la morte.

Cast

Guest Stars

Crew