Monk · Episode 2x16 'Mr. Monk Goes to Jail'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.

Who would murder a death-row inmate forty-five minutes before his execution--and why? That's the question Captain Stottlemeyer asks Monk--but Monk's response is to ask why it matters. As Monk is hurrying to leave the prison, however, he gets a phone call from his old nemesis, Dale ""the Whale"" Biederbeck, that changes his plans. The police consider Dale a suspect in the inmate's murder (the young man owed him twelve hundred dollars) and refuse to give him a window in his cell until his name is cleared, so Dale strikes a bargain with Monk--solve the case and he'll provide information about Trudy's murder. After interviewing the cook who prepared the dead inmate's last meal, Monk notices that another cook never clocked out the evening before. The missing cook is found dead in a freezer with a wad of bills in his apron pocket--clearly the person who bribed him to poison the inmate was afraid he would talk and killed him, too. On his way out of the prison, he receives another phone call, th

Germany German (Deutsch)

Mr. Monk landet im Gefängnis

45 Minuten vor seiner Hinrichtung wird ein zum Tode Verurteilter ermordet. Monk soll herausfinden, warum.

France French (Français)

Monk va en prison

Qui voudrait assassiner un détenu dans le quartier des condamnés à mort 45 mn avant son exécution et pour quelle raison ? Voilà ce que demande le capitaine Stottlemeyer à Monk. Alors que celui-ci est pressé de quitter la prison, il reçoit un appel de Dale Biederbeck, qui change tous ses plans. Cet homme aurait des informations de la plus haute importance à lui fournir concernant le meurtre du prisonnier.

Italy Italian (Italiano)

Il signor Monk va in prigione

Un condannato a morte viene ucciso nella sua cella avvelenato 45 minuti prima della sua esecuzione. Monk si infiltra in prigione per scoprire la verità. Se Monk scopre chi ha ucciso il detenuto, Dale la Balena promette a Monk di dargli informazioni su Trudy.

First Aired
Ratings
TMDb 74% · 9 (more information on website)
IMDb 83% · 1,282 (more information on website)

Cast

CharacterPerson
Adrian MonkTony Shalhoub
Leland StottlemeyerTed Levine
Randall DisherJason Gray-Stanford
Sharona FlemingBitty Schram

Guest Stars

CharacterPerson
Sylvia FairbournKathy Baker
Spyder RudnerDanny Trejo
Warden ChristieJohn Cothran
Talk Show HostJim Moret
LodyPatrick St. Esprit
Dale 'The Whale' BiederbeckTim Curry
Officer Landay (uncredited)Mills Pierre
Second NaziRick Cramer
Rastafarian CookJames C. Mathis III
Medical ExaminerJoe Narciso
Ray KaspoDavid Meunier
AbernathyJohn Bellucci
Prison OfficialL. Trey Wilson
J.T. DeMornayJordan Liddle
Pat-Down GuardDamon Jones
First CookMichael Shepperd
Ball Playing InmateJo D. Jonz
Entry GuardGary Kraus
Administrative AssistantJason Boegh
Illiterate InmateDavid Reynolds
Spyder Cell GuardSean Blakemore
TV Remote InmateTerry Fradet
J. Tucker (uncredited)Nathan Mussell

Crew

DepartmentJobPerson
DirectingDirectorJerry Levine