Monk · Episode 1x4 'Mr. Monk Meets Dale the Whale'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
A judge is murdered while placing a 911 call, but before she dies she names her attacker - notorious criminal Dale Biederbeck. The problem is, "Dale the Whale" is over 800 pounds and hasn't left his bed in years.
German (Deutsch)
Ein 350 Kilo schwerer Mann gerät in den dringenden Verdacht eine Richterin erschlagen zu haben. Doch wie kann jemand, der nicht einmal durch seine eigene Tür passt, ein Mörder sein?
French (Français)
La juge Catherine Lavinio est trouvée assassinée chez elle. Monk suspecte rapidement Dale Biederbeck, un homme monstrueusement gros qui vit, depuis des années, en reclus.
Italian (Italiano)
Prima di venire aggredita e uccisa, il giudice Kate Lavinio avvisa la polizia della presenza in casa sua del grasso Dale Biederbeck come omicida di un giudice. L'uomo, detto anche 'la balena', pesa 360 chili
- First Aired
- Ratings
- TMDb 72% · 17 (more information on website)
- IMDb 76% · 1,615 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Adrian Monk | Tony Shalhoub |
| Leland Stottlemeyer | Ted Levine |
| Randall Disher | Jason Gray-Stanford |
| Sharona Fleming | Bitty Schram |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Dale 'The Whale' Biederbeck | Adam Arkin |
| Sgt. Cargill | David Sparrow |
| Benjy Fleming | Max Morrow |
| Judge Hackman | Hrant Alianak |
| Second Girl | Amber Marshall |
| Dr. Christian Vezza | Juan Chioran |
| Sue Ellen | Jennifer Pisana |
| Dr. Charles Kroger | Stanley Kamel |
| Louisa | Lucy Filippone |
| Police Dispatcher | James Downing |
| 2nd Dispatcher | Quancetia Hamilton |
| Woman on Monitor | Faye Rauw |
| Judge Lavinio | Liise Keeling |
| Man in Reception | Paul-Emile Frappier |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Camera | Director of Photography | Nikos Evdemon |
| Directing | Director | Kevin Inch |
| Rob Thompson | ||
| Production | Associate Producer | Nancy Mullins |
| Line Producer | Brian Gibson | |
| Sound | Original Music Composer | Jeff Beal |
| Writing | Story Editor | David Breckman |
| Tom Scharpling | ||
| Writer | Andy Breckman | |
| John Romano |