Monk · Episode 1x2 'Mr. Monk Meets the Candidate (2)'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.

With an introduction to Monk's talent, his phobia's, and need for an assistant, Monk investigates the murder of the candidate bodyguard and a political worker. He determines the candidate was not the intended target.

Germany German (Deutsch)

Mr. Monk und das Attentat (2)

Auf den Kandidaten des Bürgermeisteramtes wird ein Attentat verübt. Doch nicht er, sondern sein Leibwächter kommt dabei ums Leben. Monk sieht bei der Tat einen Zusammenhang mit einem Mord an einer jungen Frau, jedoch glaubt ihm anfangs niemand...

France French (Français)

Monk reprend l’enquête, partie 2

Ancien lieutenant de la police de San Francisco, Adrien Monk suit une psychothérapie depuis que, son épouse a été assassinée trois ans auparavant dans des conditions jamais élucidées. Doté d'un sens aiguisé de la déduction, il espère reprendre bientôt du service. Mais il souffre de troubles obsessionnels compulsifs et son supérieur hiérarchique, le capitaine Stottlemeyer ne semble pas enclin à le rappeler. Du moins autorise-t-il sa présence en tant qu'observateur : un candidat aux élections municipales vient d'être victime d'un attentat.

Italy Italian (Italiano)

Il signor Monk torna al lavoro (seconda parte)

San Francisco. Adrian Monk viene chiamato da un amico poliziotto ad indagare sull'omicidio di una giovane donna. Nel frattempo il candidato sindaco, Warren St. Claire, tiene un comizio elettorale durante il quale un cecchino spara sul palco colpendo la sua guardia del corpo.

First Aired
Ratings
TMDb 75% · 18 (more information on website)
IMDb 82% · 1,442 (more information on website)

Cast

CharacterPerson
Adrian MonkTony Shalhoub
Leland StottlemeyerTed Levine
Randall DisherJason Gray-Stanford
Sharona FlemingBitty Schram

Guest Stars

CharacterPerson
Miranda St. ClaireGail O'Grady
Warren St. ClaireMichael Hogan
Sheldon BurgerRob LaBelle
Gavin LloydBen Bass
Kelly StreetMary Black
BonnieJanet Wright
Girl with a ColdMegan McKinnon
Benjy FlemingKane Ritchotte
JakeFred Ewanuick
CarlChristopher Shyer
Trudy MonkStellina Rusich
Jesse GoodmanVincent Gale
Dr. KrogerStanley Kamel
Ian SykesShawn Reis
Cop at KindergartenEdmond Kato Wong
Elevator GalAlexis Ioannidis
Second CopDax Belanger
Angry Old LadyEsme Lambert
First CopJ. B. Bivens
Uniform CopCarmen Aguirre
Cop at RallyRay Galletti
Risa - Jason's MotherDoris Chillcott
Nicole VasquesMichelle Addison
Cop in LobbyDean Marshall
Jason RondstadtJohn Sampson
DetectiveGuyle Fraizer

Crew

DepartmentJobPerson
CrewStunt CoordinatorJ.J. Makaro
DirectingDirectorDean Parisot
Eric Laneuville