Monk · Episode 1x10 'Mr. Monk Takes a Vacation'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
While on vacation at a resort, Benjy claims he witnessed a murder. Monk believes him, but with no body and the cleanest crime scene Monk has ever seen, it's going to be hard to convince everybody else.
German (Deutsch)
In seinem Urlaub hilft Monk, einen Mord aufzuklären, den Benjy, Sharonas Sohn, beobachtet hat - und das obwohl sich die Leiche nur schwer aufspüren lässt.
French (Français)
Monk accepte sans enthousiasme de passer des vacances avec Sharona et son fils Benjy. Bientôt, le garçon dit avoir assisté à un meurtre commis dans une chambre d'hôtel. Le chef de la sécurité de l'établissement décide d'inspecter le lieu du prétendu crime.
Italian (Italiano)
Finalmente Monk, Sharona, e Benjy sono in vacanza, in un rinomato hotel sede anche di importanti convegni finanziari. Da un telescopio, Benjy vede in una finestra dell'albergo l'omicidio di una donna, ma quella stanza risulta pulita, e la donna che vi abita è viva.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 77% · 15 (more information on website)
- IMDb 80% · 1,391 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Adrian Monk | Tony Shalhoub |
| Leland Stottlemeyer | Ted Levine |
| Randall Disher | Jason Gray-Stanford |
| Sharona Fleming | Bitty Schram |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Rita Bronwyn | Polly Draper |
| – | Andrew Airlie |
| Benjy Fleming | Max Morrow |
| – | Rosalba Martinni |
| – | Graham Harley |
| – | Sandra McCurdy |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Adam Davidson |
| Kevin Inch | ||
| Writing | Writer | Hy Conrad |
| Mitch Markowitz |