CSI: Miami · Episode 7x2 'Won't Get Fueled Again'

German (Deutsch)

Ein Benzindieb wird in Brand gesetzt und stirbt an seinen Verletzungen. Die anschließenden Ermittlungen bringen das CSI-Team auf die Spur eines Mädchenhändlerrings.

French (Français)

Un homme, transformé en torche humaine, sème un vent de panique sur une plage, où une fête privée est organisée. Finalement, le malheureux s'écroule mort sur le sable... En menant leur enquête, les experts découvrent que la victime était connue des services de police pour voler de l'essence dans les réservoirs de véhicules, après l'augmentation considérable des prix du carburant. C'est sans aucun doute lors de l'un de ses larcins qu'il a dû assister à une scène de crime, faisant de lui un témoin gênant

Italian (Italiano)

Durante una festa sulla spiaggia, un uomo viene dato alle fiamme e muore sulla sabbia. L'indagine rivela che la vittima era coinvolta nel furto di carburante dai veicoli di lusso e che potrebbe essere finito in un giro criminale molto più pericoloso. Nel frattempo, un nuovo medico legale, Tara Price, si unisce alla squadra e cattura immediatamente l'attenzione di Delko.

Cast

Guest Stars

Crew