CSI: Miami · Episode 7x18 'Flight Risk'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
When a flight attendant is murdered, the CSIs uncover all the dirty secrets of airplane travel.
German (Deutsch)
Auf dem Förderband der Gepäckausgabe wird die blutüberströmte Leiche einer Flugbegleiterin gefunden. Bei ihren anschließenden Ermittlungen stoßen Horatio und seine Leute auf Abgründe über den Wolken.
French (Français)
A l'aéroport de Miami, les passagers du vol 88 en provenance de San Diego font une macabre découverte sur le tapis roulant qui livre leurs bagages : le cadavre de Suzanne, une des hôtesses de leur vol. Suzanne a été tuée par le bras mécanique qui distribue les bagages sur le tapis, mais auparavant elle avait été traînée dans la cabine de l'avion, jetée dans la soute et enfermée dans un étui à skis nautiques. Au moment de sa mort, cette jeune femme qui respirait la joie de vivre était ivre et sous l'emprise d'un puissant somnifère. Pourtant, personne ne s'est aperçu de rien.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Horatio Caine | David Caruso |
| Calleigh Duquesne | Emily Procter |
| Ryan Wolfe | Jonathan Togo |
| Eric Delko | Adam Rodriguez |
| Frank Tripp | Rex Linn |
| Natalia Boa Vista | Eva LaRue |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| – | Seth Gilliam |
| – | Nathan Baesel |
| Kyle Harmon | Evan Ellingson |
| – | Johnny Palermo |
| – | Michelle Pierce |
| – | Jaimie Alexander |
| Carolyn Morrow | Sarah Buxton |
| Grant Lawson | Tom Parker |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Joe Chappelle |
| Writing | Writer | Sunil Nayar |