CSI: Miami · Episode 5x2 'Going Under'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Calleigh is run off of the road in to a canal and causes freshly collected evidence to be compromised. The team must work to find new evidence, as most of the water-damaged evidence is unusable.
German (Deutsch)
Billy Gault, ein Biker, ist von einem Hochhausbalkon gestürzt. Nachdem sie den Tatort untersucht hat, begibt sich Calleigh auf den Weg ins Labor. Doch unterwegs wird sie von der Straße abgedrängt und landet mit ihrem Auto im Kanal. Zwar kann sich Calleigh noch aus dem sinkenden Wagen retten, doch nahezu alle Beweismittel sind verloren.
French (Français)
En enquêtant sur la mort d'un agent du FBI infiltré dans un gang de bikers, Horatio va mettre à jour un trafic d'armes volées aux Israéliens et revendues aux Palestiniens...
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Horatio Caine | David Caruso |
| Calleigh Duquesne | Emily Procter |
| Ryan Wolfe | Jonathan Togo |
| Eric Delko | Adam Rodriguez |
| Alexx Woods | Khandi Alexander |
| Frank Tripp | Rex Linn |
| Natalia Boa Vista | Eva LaRue |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Angela Downey | Corri English |
| Hawk Reed | Andy Mackenzie |
| Suzanne McCarthy | Chad Morgan |
| Rick Stetler | David Lee Smith |
| Dan Cooper | Brendan Fehr |
| Jake Berkeley | Johnny Whitworth |
| Rick 'V-Ray' Groves | Manley Pope |
| Cynthia Wells | Brooke Bloom |
| Seth Anderson | Eric Matheny |
| Billy Gault / Ken McCarthy | Tim Sitarz |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Art | Production Design | Carey Meyer |
| Directing | Director | Matt Earl Beesley |