Psych · Episode 3x5 'Disco Didn't Die. It Was Murdered!'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Eugene Franks, arrested by Henry in 1978 for plotting to bomb the SBPD, is released after his conviction is quashed by the D.A. When Shawn is instructed to solve the case, his father insists on helping him; however, the case is not as clear cut as he once thought.
German (Deutsch)
Polizeichefin Vick wird panisch, weil einige alte Urteile aufgehoben wurden. Die Polizei muss alle Untersuchungen von früher neu aufrollen. Dafür benötigen sie Shawns Hilfe, vor allem für einen ganz besonderen Fall: ein Attentäter, der festgenommen wurde, kurz bevor er die Polizeistation in die Luft sprengen wollte.
French (Français)
En 1978, Henry résolvait sa plus grosse enquête : retrouver un terroriste. Mais aujourd'hui, l'affaire n'est pas si claire que par le passé et l'enquête est confiée à Shawn. Henry insiste pour l'aider.
Italian (Italiano)
Eugene Franks, arrestato da Henry nel 1978 per aver piazzato una bomba nel Dipartimento di Polizia di Santa Barbara, viene rilasciato dopo l'annullamento della sua condanna da parte del Procuratore. Dopo che Vick ha affidato a Shawn il compito di rivedere il caso, Henry preme sul figlio per collaborare alle indagini. Tuttavia, il caso non sembra essere del tutto chiaro e coinvolge altri due complici di Franks.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 77% · 3 (more information on website)
- IMDb 83% · 1,033 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Shawn Spencer | James Roday Rodriguez |
| Burton Guster | Dulé Hill |
| Carlton Lassiter | Timothy Omundson |
| Juliet O'Hara | Maggie Lawson |
| Karen Vick | Kirsten Nelson |
| Henry Spencer | Corbin Bernsen |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Buzz McNab | Sage Brocklebank |
| Derek Ford | Jere Burns |
| Pookie | Ted Lange |
| Melanie Ford | Jordan Baker |
| Eugene Franks | Richard Keats |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Mel Damski |
| Writing | Writer | Saladin K. Patterson |