Psych · Episode 3x3 'Daredevils!'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Shawn and Gus get hired by the son of daredevil Dutch "The Clutch" Jenkins. They have to figure out what's going on, after "accidents" keep happening to The Clutch.
German (Deutsch)
Als Dankeschön für eine Gefälligkeit haben Shawn und Gus Eintrittskarten für eine Stunt-Show erhalten. Als ein Motorradfahrer gerade durch einen Feuerring springt, bemerkt Shawn, dass seine Benzinleitung angeschnitten wurde. Glücklicherweise kommt der Akrobat mit dem Schrecken davon, doch Shawn ist davon überzeugt, dass der Täter noch einmal zuschlagen wird.
French (Français)
Shawn suspecte un acte criminel lorsque Dutch L'Embrayeur, un casse-cou, est presque tué lors d'une cascade.
Italian (Italiano)
Shawn sospetta un tentativo di omicidio quando Dutch l'Audace, un temerario acrobata specializzato in imprese al limite dell'incredibile, rimane quasi ucciso durante una delle sue performance. Il figlio assume i due investigatori per scoprire chi sta attentando alla vita di suo padre. Le indagini conducono alla scoperta di una polizza assicurativa. Su ordine di Vick, O'Hara si impegna a trovare una donna per Lassiter.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Shawn Spencer | James Roday Rodriguez |
| Burton Guster | Dulé Hill |
| Carlton Lassiter | Timothy Omundson |
| Juliet O'Hara | Maggie Lawson |
| Karen Vick | Kirsten Nelson |
| Henry Spencer | Corbin Bernsen |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Buzz McNab | Sage Brocklebank |
| Dutch the Clutch | Jeff Fahey |
| Lewis | Brian Gross |
| Manny Robertson | Bill Mondy |
| Red | Roman Podhora |
| Viki Jenkins | Mercedes McNab |
| Blair | Lenka Stolar |
| Gardien | Paul Lazenby |
| Gertie | Ocean Bloom |
| Rosarita | Maria Luisa Cianni |
| Carolyn | Aileen Laurel |
| Pas Gus | Joshua J. Ballard |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | John Badham |
| Writing | Writer | Anupam Nigam |