Modern Family · Episode 7x19 'Man Shouldn't Lie'

German (Deutsch)

Claire versteckt einen zugelaufenen Hund vor Phil. Gloria freundet sich mit einem neuen Paar an. Cameron vermietet die obere Wohnung an eine christliche Rockband.

German (Deutsch)

Nachdem ihnen ein Hund zugelaufen ist, setzt Claire die Haley und die anderen darauf an, den Hund vor Phil geheim zu halten, da dieser ihn sicherlich sofort adoptieren würde.

German (Deutsch)

Claire versteckt einen zugelaufenen Hund vor Phil. Gloria freundet sich mit einem neuen Paar an. Cameron vermietet die obere Wohnung an eine christliche Rockband.

French (Français)

Claire recueille un chien errant et fait tout pour le cacher à Phil. Gloria persuade Jay de se faire de nouveaux amis et lui présente Reece, le mari de sa nouvelle copine Dana. Mitchell pense que Dex, le batteur du groupe de rock à qui ils louent l'appartement, est homosexuel et veut l'aider à faire son coming-out.

Italian (Italiano)

Claire si imbatte casualmente in un cane lungo il tragitto per il lavoro e, non volendo lasciarlo solo in mezzo a una strada, lo porta presso la propria abitazione. Tuttavia, decide di tenerlo nascosto al marito per evitare che si affezioni rapidamente all'animale e voglia adottarlo. Nel frattempo, Gloria invita a cena una coppia di nuovi conoscenti e Jay si lamenta poiché vorrebbe evitare di stringere nuovi rapporti che potrebbero provocargli fastidi. In realtà, quando incontra Reece, sviluppa subito una stima per lui ed è felice di trascorrerci del tempo insieme, dovendo quindi alla fine ammettere alla moglie di aver avuto torto nel mantenere un atteggiamento contrario alle novità. Mitchell e Cameron affittano l'appartamento sopra il proprio a una rock band cristiana. Mitchell pensa uno dei suoi componenti possa essere gay, ma quando cerca di fargli confessare il proprio stato d'animo non riesce a fargli tirare fuori altro che una mancanza della sua famiglia e della sua ragazza. Cam prenderà poi il suo posto a un'esibizione, dove non mancherà un brano contro le unioni omosessuali.

Cast

Guest Stars

Crew