Modern Family · Episode 10x6 'On the Same Paige'

German (Deutsch)

Phil lässt seinen Charme spielen, um seinen Immobilienkurs zu retten. Jay findet heraus, dass er unbewusst mit einer Mutter aus Joes Schule flirtet.

German (Deutsch)

Phil setzt all seinen Charme ein, um eine Studentin in seinem Immobilienkurs zu halten, dem sonst das Aus droht. Jay befürchtet, er habe unbeabsichtigt mit der Mutter von Joes Schulfreund geflirtet.

German (Deutsch)

Phil lässt seinen Charme spielen, um seinen Immobilienkurs zu retten. Jay findet heraus, dass er unbewusst mit einer Mutter aus Joes Schule flirtet.

French (Français)

Phil est très apprécié de ses étudiants, à l'université, sauf une, Paige, qui ne rit pas à ses blagues. Afin de la convaincre de rester et de ne pas se retrouver sous le seuil minimum autorisé d'étudiants, Phil tente de la complimenter, sans savoir que Paige sort aussi avec Luke. Claire demande par ailleurs à son fils de ne pas abandonner son cours d'histoire en lui prêtant un vieux devoir pour qu'il le recopie et obtienne une excellente note. Joe doit porter un cache-œil pour soulager un problème de vue. Á son école, une journée culinaire a lieu et Jay semble bien s'entendre avec une mère d'élève, mais il déchante quand Gloria arrive par surprise. Pendant ce temps, Mitchell se voit une fois de plus reprocher un manque d'amusement par Cameron et tente de lui prouver l'inverse lors d'une soirée de charité.

Italian (Italiano)

Phil viene a sapere che il suo corso sul mondo dell'immobiliare verrà cancellato se qualche altro studente lo abbandonerà; così decide di usare l'adulazione per mantenere una studentessa in particolare, Paige, mentre Luke le chiede di uscire invitandola a cena. Nel frattempo Jay si rende conto che potrebbe inconsciamente flirtare con la madre di un compagno di classe di Joe e cerca di stabilire dei limiti.

Cast

Guest Stars

Crew