Castle · Episode 8x17 'Death Wish'

German (Deutsch)

Nachdem ein Mann ums Leben gekommen ist, der in Verbindung mit dem Schwarzmarkthandel von türkischen Relikten stand, begibt sich das Team auf die Suche nach einem weiteren gestohlenen Artefakt, bei dem es sich angeblich um Aladdins Wunderlampe handeln soll, um den Täter ausfindig zu machen.

French (Français)

Castle et Beckett profitent d'un matin en amoureux, quand Martha surgit avec une nouvelle idée pour la promotion de son livre : une interview avec Oprah Winfrey et elle compte sur son fils pour la lui décrocher. Un nouveau meurtre est signalé : Lars Cross, un spécialiste des fouilles souterraines, est retrouvé décapité par un cimeterre après avoir été torturé. La victime qui revenait de Turquie, semblait avoir gagné beaucoup d'argent. Castle remarque dans les affaires de la victime, son intérêt pour les Contes des 1001 nuits. Il n'en faut pas plus à Castle pour élaborer une théorie sur un génie tueur. Au cours de l’enquête, Castle est approché plusieurs fois par une mystérieuse femme blonde qui semble être au courant des démêlés de Lars. Malheureusement pour Richard personne ne semble l'avoir remarqué. Rapidement, la vérité sur le séjour en Turquie de Cross est découvert : il aurait trouvé la tombe du roi Salomon. En parallèle, l'accouchement de Jenny se complique, si bien que la vie de la mère et du bébé est en jeu. 

Italian (Italiano)

Cast

Guest Stars

Crew