Castle · Episode 8x12 'The Blame Game'

German (Deutsch)

Castle (Nathan Fillion) wird gekidnappt und gezwungen mit Fremden an einem Psychospiel zu arbeiten. Währenddessen versuchen Beckett (Stana Katic) und das 12. Revier ihn zu befreien und einen Mörder zu finden.

French (Français)

Alors qu'il croyait aller rencontrer Stephen King pour parler d'un projet, Richard est enlevé en pleine rue au 143 Nicholas Street. Quelques minutes plus tard, c'est au tour de Kate d'être enlevée à cette même adresse. Les deux se retrouvent isolés dans un décor d'une salle de classe. Richard est avec trois autres hommes, alors que Kate est avec deux autres femmes. Chaque groupe doit résoudre une série d'énigmes afin de pouvoir sortir sain et sauf. Malheureusement, la panique s'empare de chaque groupe. Kate et Richard doivent, chacun dans leur groupe respectif, tenter de calmer les prisonniers, tout en trouvant les réponses aux énigmes. Chaque groupe finit par se retrouver, mais est vite piégé à nouveau par le ravisseur.

Italian (Italiano)

Cast

Guest Stars

Crew