Castle · Episode 3x1 'A Deadly Affair'

German (Deutsch)

Als Beckett und ihr Team auf der Spur eines Mörders in eine Wohnung eindringen, sehen sie Castle über einer toten Frau stehen, die eine Waffe in der Hand hält; Beckett verhaftet Castle, als er seine Unschuld beteuert.

French (Français)

Beckett n'a plus de nouvelles de Castle depuis qu'il est parti dans les Hamptons avec Gina il y a plusieurs mois, pour écrire son deuxième roman de Nikki Hard. Alors, quand Beckett et son équipe, à la poursuite d'un meurtrier, pénètrent dans un appartement, la dernière chose qu'ils s'attendent à voir c'est bien Castle, l'arme au poing, penché sur le corps d'une femme morte. Même si le romancier clame son innocence, Beckett n'a pas d'autre choix que de l'arrêter pour suspicion d'assassinat.

Italian (Italiano)

Beckett e la sua squadra irrompono in un appartamento nel corso di un'indagine di omicidio e restano sorpresi nel trovare Castle, del quale non avevano notizie da mesi, accanto al cadavere con la pistola in pugno. L'agente non ha altra scelta che arrestare lo scrittore, costretto a dover dimostrare la propria innocenza.

Cast

Guest Stars

Crew