Castle · Episode 2x24 'A Deadly Game'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Nothing is as it seems when Castle and Beckett investigate what appears to be the assassination of an intelligence operative. Meanwhile, Beckett's romance with Demming threatens her relationship with Castle, forcing them to confront their feelings for each other.
German (Deutsch)
Im Finale der zweiten Staffel geraten Castle und Beckett bei der Aufklärung eines Profimordes in eine brenzlige Agentengeschichte ganz nach dem Geschmack des Autors. Doch der Fall entpuppt sich als tödlich verlaufenes Spiel zwischen Teilnehmern, die in einem verhängnisvollen Gefüge miteinander verbunden sind. Gehörig durcheinander gerät auch das Gefüge zwischen dem Autor und seiner Muse: Beckett bekennt Farbe, Castle zieht die Konsequenzen - ein emotionales Beben ist die Folge.
French (Français)
Rien n'est ce qu'il semble être dans l'enquête que mènent Castle et Beckett enquêter sur l'assassinat d'un agent des renseignements. Pendant ce temps, la romance de Beckett avec Demming menace sa relation avec Castle, ce qui conduit les deux partenaires à réfléchir à leurs sentiments.
Italian (Italiano)
Castle e Beckett indagano su quello che sembra l'omicidio di un agente segreto. Intanto, la storia con Demming continua, mettendo a rischio la relazione tra Kate e Rick, costringendo i due ad ammettere una volta per tutte cosa provano l'uno per l'altra.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Richard Castle | Nathan Fillion |
| Kate Beckett | Stana Katic |
| Alexis Castle | Molly C. Quinn |
| Javier Esposito | Jon Huertas |
| Kevin Ryan | Seamus Dever |
| Martha Rodgers | Susan Sullivan |
| Roy Montgomery | Ruben Santiago-Hudson |
| Lanie Parish | Tamala Jones |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Tom Demming | Michael Trucco |
| Self | Stephen J. Cannell |
| Self | James Patterson |
| Hans Brauer | Mitch Pileggi |
| Andrea Fisher | Allison McAtee |
| Jason Penn | Rick Worthy |
| Liz Penn | Melissa De Sousa |
| Hugo Morrison | Ian Reed Kesler |
| Melinda Farraday | Lucia Sullivan |
| Lee Copley | David Starzyk |
| Roger Farraday | Dean Cates |
| Operator | Cristina Ainoa |
| Gina Cowell | Monet Mazur |
| Ken Fisher | David Kelsey |
| Self | Michael Connelly |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Rob Bowman |
| Writing | Writer | Andrew W. Marlowe |