Elementary · Episode 2x2 'Solve for X'

German (Deutsch)

Eine geheime Gleichung führt Sherlock und Watson zum Mörder eines Mathematikers. Der Sohn eines ehemaligen Patienten bittet Watson indes darum, ihm Geld zu leihen.

French (Français)

Un mathématicien est retrouvé assassiné chez lui et Holmes y découvre ses travaux secrets : les débuts de la démonstration du problème P = NP, problème mathématique aux applications bien réelles. Watson est distraite par un problème personnel : le fils de l'homme qu'elle a tué lors d'une opération vient lui demander de l'argent.

Italian (Italiano)

Quando un matematico di tutto rispetto viene trovato morto, il duo di investigatori cercano di risolvere l’omicidio causato da una scoperta eclatante della vittima. Holmes e Watson scoprono che l’equazione scoperta dallo scienziato trovato morto era stata decifrata e questo probabilmente è il motivo per cui l’uomo è stato ucciso. Nel frattempo, Watson è in conflitto quando il figlio di un ex paziente si avvicina per un prestito.

Cast

Guest Stars

Crew