House · Episode 6x4 'The Tyrant'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
When a controversial African politician falls ill, he is brought to Princeton Plainsboro for treatment. The team struggles with whether to help a merciless dictator being subpoenaed for crimes against humanity in his country. Meanwhile, Wilson tries to make peace with a feuding neighbor, but House’s prying exacerbates the problem.
German (Deutsch)
Als der umstrittene afrikanische Politiker Dibala erkrankt, wird er zur Behandlung ins Princeton-Plainsboro eingeliefert. Das Team ist sich uneins, ob man einem gnadenlosen Diktator, dem Verbrechen gegen die Menschlichkeit vorgeworfen werden, helfen darf. Unterdessen versucht Wilson, sich mit seinem streitlustigen Nachbarn zu versöhnen, doch House' Schnüffeleien verschlimmern das Problem.
French (Français)
Un politicien africain très controversé (guest star James Earl Jones) est admis à l’hôpital Princeton Plainsboro après être tombé malade. L’équipe de House fait face à un dilemme : doit-elle accepter ou non de soigner ce dictateur sans merci accusé de crimes contre l’humanité dans son pays ? Pendant ce temps, Wilson essaie de se réconcilier avec l’un de ses voisins, mais House s’immisce et ne fait qu’envenimer la situation.
Italian (Italiano)
La squadra di House è alle prese con un uomo politico Africano che si è improvvisamente ammalato, ma il fatto che il paziente sia stato accusato di crimini contro l'umanità nel suo Paese, fa tentennare la determinazione dello staff.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 81% · 29 (more information on website)
- IMDb 89% · 3,290 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Gregory House | Hugh Laurie |
| Lisa Cuddy | Lisa Edelstein |
| James Wilson | Robert Sean Leonard |
| Eric Foreman | Omar Epps |
| Allison Cameron | Jennifer Morrison |
| Robert Chase | Jesse Spencer |
| Chris Taub | Peter Jacobson |
| Thirteen | Olivia Wilde |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Murphy | David Marciano |
| Ntila | Roger Aaron Brown |
| Dibala | James Earl Jones |
| Ruwe | Garikayi Mutambirwa |
| Agent Bass | Christopher Fairbanks |
| Ama | Kelsey Scott |
| Dibala's Son | Jarell Dubose |
| Long Hair | Jason Nash |
| Nurse | Bobbin Bergstrom |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Camera | Director of Photography | Gale Tattersall |
| Crew | Stunt Coordinator | Jim Vickers |
| Stunts | Lamont Holmes | |
| Shaun Vickers | ||
| Directing | Director | David Straiton |
| Editing | Editor | Scott Boyd |
| Writing | Writer | Peter Blake |