House · Episode 6x20 'The Choice'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
The team takes on the case of an ailing groom-to-be who harbors undisclosed secrets from a previous relationship. As his fiancée tries to get answers to her many questions, a frustrated team winnows down the possibilities. Meanwhile, House spends extra-curricular time with his Princeton Plainsboro colleagues, performing a karaoke rendition of a Gladys Knight & The Pips classic with Foreman and Chase.
German (Deutsch)
Das Team behandelt einen Bräutigam, der während der Trauung zusammengebrochen ist. Es stellt sich heraus, dass er seiner Zukünftigen ein paar Dinge vorenthält. Diese stellt ihn zur Rede, doch erhält keine befriedigenden Antworten. Die Ärzte fühlen sich hilflos und versuchen, die möglichen Ursachen einzugrenzen. In der Zwischenzeit versucht House, sich gesellschaftsfähig zu geben.
French (Français)
L’équipe de House se penche sur le cas étonnant d’un futur marié dont les malaises seraient apparemment liés à certains secrets concernant une relation antécédente. Alors que sa fiancée (guest star Eva Amurri) essaie d’obtenir des réponses à ses multiples questions, l’équipe frustrée écarte une à une les différentes possibilités. Par ailleurs, House sort avec ses collègues de Princeton Plainsboro et réinterprète un classique en karaoke, accompagné de Foreman et Chase.
Italian (Italiano)
La squadra cerca di trovare una diagnosi per il fidanzato di una donna che durante le 'indagini' mediche scopre dei segreti sul suo uomo. House decide di trascorrere del tempo libero con Chase e Foreman a base di musica.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Gregory House | Hugh Laurie |
| Lisa Cuddy | Lisa Edelstein |
| James Wilson | Robert Sean Leonard |
| Eric Foreman | Omar Epps |
| Allison Cameron | Jennifer Morrison |
| Robert Chase | Jesse Spencer |
| Chris Taub | Peter Jacobson |
| Thirteen | Olivia Wilde |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Theodore Taylor | Adam Garcia |
| Nicole Murray | Eva Amurri Martino |
| Cotter Macklin | Jonathan Murphy |
| Henry Murray | Gregory Franklin |
| Nurse Jeffrey Sparkman | Patrick Price |
| Reverend Bowden | F. William Parker |
| Esteban | Tyler Scott Gilmour |
| Ted's Father | Richard Bernard |
| Sam Carr | Cynthia Watros |
| Rachel Taub | Jennifer Crystal Foley |
| Nurse | Bobbin Bergstrom |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Camera | Director of Photography | Gale Tattersall |
| Crew | Stunt Coordinator | Jim Vickers |
| Stunts | Michael Gaines | |
| Directing | Director | Juan José Campanella |
| Editing | Editor | Lawrence Curtis |
| Production | Executive Producer | Hugh Laurie |
| Writing | Writer | David Hoselton |