Movie 'Batman v Superman: Dawn of Justice'

English

• a.k.a. Batman v Superman: Dawn of Justice - Ultimate Edition

English

• a.k.a. Batman v Superman：Dawn Of Justice Full Title with Alt Char '：'for Windows filenames
• Batman v Superman - Dawn of Justice
• Man of Steel 2: Batman v Superman - Dawn of Justice working title

German (Deutsch)

Als Batman wegen der wachsenden Kräfte Supermans misstrauisch wird, begegnen sich der Mann aus Stahl und der Dunkle Ritter als Gegner – ganz im Sinne Lex Luthors.

German (Deutsch)

Zwei Wesen des zerstörten Planeten Krypton brachten im Finale von „Man of Steel“ Zerstörung auf die Erde: die Kontrahenten Superman und General Zod. Der böse Zod wurde geschlagen und der Mann aus Stahl wird fortan entweder als Gott verehrt oder – ob seiner Macht – als Bedrohung für die Menschheit verdammt. Ein gewichtiger Wortführer im globalen Shitstorm gegen Superman ist Bruce Wayne alias Batman. Der sorgt – moralisch unterstützt von Butler Alfred – für Ordnung in Gotham City und ist von den tödlichen Auswirkungen des Gigantenkampfes in der Nachbarstadt Metropolis auch persönlich betroffen. Er stellt sich gegen seinen rot bemäntelten Kollegen, verbal und mit Körpereinsatz. Doch während Batman und Superman kämpfen, taucht eine neue Bedrohung auf, die beide zusammenschweißen könnte und an der das junge Unternehmer-Genie Lex Luthor alles andere als unschuldig ist. Zeit, dass sich die Mitglieder der Heldengruppe Justice League formieren ...

German (Deutsch)

Als Batman wegen der wachsenden Kräfte Supermans misstrauisch wird, begegnen sich der Mann aus Stahl und der Dunkle Ritter als Gegner – ganz im Sinne Lex Luthors.

French (Français)

Craignant que Superman n’abuse de sa toute‐puissance, le Chevalier noir décide de l’affronter : le monde a‐t‐il davantage besoin d’un super‐héros aux pouvoirs sans limite ou d’un justicier à la force redoutable mais d’origine humaine ? Pendant ce temps‐là, une terrible menace se profile à l’horizon…

Italian (Italiano)

Temendo le azioni di un supereroe che è quasi un dio e che è rimasto troppo a lungo incontrollato, il formidabile e poderoso vigilante di Gotham City affronta il riverito e contemporaneo salvatore di Metropolis, mentre il mondo cerca di capire di quale tipo di eroe abbia realmente bisogno. E mentre Batman e Superman sono in guerra l'uno con l'altro, una nuova minaccia emerge rapidamente, mettendo tutta l'umanità in un pericolo più grande di qualsiasi altro abbia conosciuto fino a quel momento.

Cast

Crew